观阇梨庵高树梅花盛发一首 觀闍梨庵高樹梅花盛發一首
臞儒花裓戒，畴昔井眉箴。
危绿擅丘壑，攒丛芗弁簪。
殷勤莳芳墢，浪莽纵疏森。
迥映晴空馥，乘凌阴霰任。
狂俦萦栩蝶，尤物富芳心。
玉蕊真人驭，铃斋水部吟。
烧灯助斜月，吹角伴横参。
树下幽禅观，琼蕤政糁襟。
臞儒花裓戒，疇昔井眉箴。
危綠擅丘壑，攢叢薌弁簪。
殷勤蒔芳墢，浪莽縱疏森。
迥映晴空馥，乘凌陰霰任。
狂儔縈栩蝶，尤物富芳心。
玉蕊真人馭，鈴齋水部吟。
燒燈助斜月，吹角伴橫參。
樹下幽禪觀，瓊蕤政糝襟。
分享
译文
瘦先生花裓戒，以前井眉箴言。危险绿色擅自山林，攒成丛冠簪祭品。殷勤种芳香墢，浪王莽纵疏排。迥映晴空馥，利用凌阴霰任。狂一样萦绕栩蝴蝶，尤其物富芳心。玉蕊真人控制，铃斋水部吟。烧灯帮助斜月，吹角伴横参。树下幽禅观，琼蕤政糁衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瘦先生花裓戒，以前井眉箴言。危險綠色擅自山林，攢成叢冠簪祭品。殷勤種芳香墢，浪王莽縱疏排。迥映晴空馥，利用凌陰霰任。狂一樣縈繞栩蝴蝶，尤其物富芳心。玉蕊真人控制，鈴齋水部吟。燒燈幫助斜月，吹角伴橫參。樹下幽禪觀，瓊蕤政糝衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
臞儒：瘦骨嶙峋的儒者。裓：古代的一种粗布衣服。戒：告诫。畴昔：往昔。井眉：形容眉头紧皱。箴：规劝。危绿：指高树。擅：占有。丘壑：山丘和沟壑。攒丛：聚集丛生。芗弁：古代一种香草，此处指香气。簪：古代的一种头饰。殷勤：热心。莳：种植。芳墢：芬芳的土堆。浪莽：广大无边。纵疏：随意种植。森：茂盛。迥映：远远地映照。晴空：晴朗的天空。馥：香气浓郁。乘凌：超越。阴霰：阴雨和雪。任：任凭。狂俦：狂放的朋友。萦栩：缠绕。尤物：珍奇之物。富芳心：内心充满芳香。玉蕊：指梅花的花蕾。真人：仙人。铃斋：有铃声的斋房。水部：掌管水利的官署。吟：吟诵。烧灯：点燃灯火。斜月：倾斜的月亮。吹角：吹响号角。横参：横斜的参天大树。幽禅观：幽静的禅房。琼蕤：美玉和花朵。政糁襟：散落在衣襟上。臞儒：瘦骨嶙峋的儒者。裓：古代的一種粗布衣服。戒：告誡。疇昔：往昔。井眉：形容眉頭緊皺。箴：規勸。危綠：指高樹。擅：佔有。丘壑：山丘和溝壑。攢叢：聚集叢生。薌弁：古代一種香草，此處指香氣。簪：古代的一種頭飾。殷勤：熱心。蒔：種植。芳墢：芬芳的土堆。浪莽：廣大無邊。縱疏：隨意種植。森：茂盛。迥映：遠遠地映照。晴空：晴朗的天空。馥：香氣濃郁。乘凌：超越。陰霰：陰雨和雪。任：任憑。狂儔：狂放的朋友。縈栩：纏繞。尤物：珍奇之物。富芳心：內心充滿芳香。玉蕊：指梅花的花蕾。真人：仙人。鈴齋：有鈴聲的齋房。水部：掌管水利的官署。吟：吟誦。燒燈：點燃燈火。斜月：傾斜的月亮。吹角：吹響號角。橫參：橫斜的參天大樹。幽禪觀：幽靜的禪房。瓊蕤：美玉和花朵。政糝襟：散落在衣襟上。
赏析
瘦先生花裓戒，以前井眉箴言。危险绿色擅自山林，攒成丛冠簪祭品。殷勤种芳香墢，浪王莽纵疏排。迥映晴空馥，利用凌阴霰任。狂一样萦绕栩蝴蝶，尤其物富芳心。玉蕊真人控制，铃斋水部吟。烧灯帮助斜月，吹角伴横参。树下幽禅观，琼蕤政糁衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瘦先生花裓戒，以前井眉箴言。危險綠色擅自山林，攢成叢冠簪祭品。殷勤種芳香墢，浪王莽縱疏排。迥映晴空馥，利用凌陰霰任。狂一樣縈繞栩蝴蝶，尤其物富芳心。玉蕊真人控制，鈴齋水部吟。燒燈幫助斜月，吹角伴橫參。樹下幽禪觀，瓊蕤政糝衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考