种药苗二首其一种甖粟 種藥苗二首其一種甖粟
甖小如甖,粟细如粟。
与麦皆种,与穄皆熟。
苗堪春菜,实比秋谷。
研作牛乳,烹为佛粥。
甖小如甖,粟細如粟。
與麥皆種,與穄皆熟。
苗堪春菜,實比秋谷。
研作牛乳,烹爲佛粥。
分享
译文
小如坛坛,粮食细如粮食。和麦都种,与棕都熟。苗忍受春菜,实际上比秋谷。研究作牛奶,煮粥是佛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小如壇壇,糧食細如糧食。和麥都種,與棕都熟。苗忍受春菜,實際上比秋谷。研究作牛奶,煮粥是佛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
甖:小口大腹的容器;粟:小米。诗中通过种药苗的过程,比喻人生小事也能带来收获和喜悦。与麦、穄(高粱)相比,药苗虽小,但成熟后能做春菜、秋谷,研磨成牛乳、烹煮成佛粥,表现出一种自给自足的生活态度和乐观精神。甖:小口大腹的容器;粟:小米。詩中通過種藥苗的過程,比喻人生小事也能帶來收穫和喜悅。與麥、穄(高粱)相比,藥苗雖小,但成熟後能做春菜、秋谷,研磨成牛乳、烹煮成佛粥,表現出一種自給自足的生活態度和樂觀精神。
赏析
小如坛坛,粮食细如粮食。和麦都种,与棕都熟。苗忍受春菜,实际上比秋谷。研究作牛奶,煮粥是佛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小如壇壇,糧食細如糧食。和麥都種,與棕都熟。苗忍受春菜,實際上比秋谷。研究作牛奶,煮粥是佛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考