中秋夜八绝 中秋夜八絕

zhōng qiū yè bā jué

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

猿yuán狖yòu号hào枯kū木mù，鱼yú龙lóng泣qì夜yè潭tán。

行xíng人rén已yǐ天tiān北běi，思sī妇fù隔gé江jiāng南nán。

猿狖号枯木，鱼龙泣夜潭。

行人已天北，思妇隔江南。

猿狖號枯木，魚龍泣夜潭。

行人已天北，思婦隔江南。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这是猴子号枯木，鱼龙哭夜潭。行人已天北，思妇隔江南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是猴子號枯木，魚龍哭夜潭。行人已天北，思婦隔江南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

猿狖：指猿猴和猕猴，号：啼叫；枯木：枯死的树木；鱼龙：神话中的水神，泣：哭泣；夜潭：夜晚的深潭；行人：远行的人；天北：北方极远的地方；思妇：思念丈夫的妇女；隔：相隔；江南：长江以南的地方。猿狖：指猿猴和獼猴，號：啼叫；枯木：枯死的樹木；魚龍：神話中的水神，泣：哭泣；夜潭：夜晚的深潭；行人：遠行的人；天北：北方極遠的地方；思婦：思念丈夫的婦女；隔：相隔；江南：長江以南的地方。

赏析

这是猴子号枯木，鱼龙哭夜潭。行人已天北，思妇隔江南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是猴子號枯木，魚龍哭夜潭。行人已天北，思婦隔江南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表