赠医僧鉴清二绝 贈醫僧鑑清二絕

zèng yī sēng jiàn qīng èr jué

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

肘zhǒu后hòu医yī方fāng老lǎo更gèng精jīng，须xū眉méi白bái尽jǐn气qì弥mí清qīng。

只zhǐ应yīng救jiù病bìng能néng无wú病bìng，岂qǐ是shì平píng生shēng学xué养yǎng生shēng。

门mén人rén久jiǔ作zuò开kāi堂táng老lǎo，庭tíng桧guì看kàn成chéng合hé抱bào围wéi。

他tā日rì浴yù堂táng归guī洗xǐ背bèi，回huí头tóu还hái解jiě放fàng光guāng辉huī。

肘后医方老更精，须眉白尽气弥清。

只应救病能无病，岂是平生学养生。

门人久作开堂老，庭桧看成合抱围。

他日浴堂归洗背，回头还解放光辉。

肘後醫方老更精，鬚眉白盡氣彌清。

只應救病能無病，豈是平生學養生。

門人久作開堂老，庭檜看成合抱圍。

他日浴堂歸洗背，回頭還解放光輝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

肘后处方老更精确，眉毛白尽气更加清晰。只应救病能够无病，难道是平时学习生活。门人长期作开堂老，庭院秦桧看成合抱包围。一天洗澡堂回去洗背，回头返回解放光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考肘後處方老更精確，眉毛白盡氣更加清晰。只應救病能夠無病，難道是平時學習生活。門人長期作開堂老，庭院秦檜看成合抱包圍。一天洗澡堂回去洗背，回頭返回解放光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

肘后医方：指古代医学家所编的医学书籍。须眉：指头发和眉毛，此处指年龄。气弥清：指精神状态很好。救病能无病：指医生能够治愈病人，但自己却保持着健康。平生学养生：指医生一生都在学习如何养生。开堂老：指年长的医生。庭桧：指庭院中的桧树。合抱围：形容树木粗大。浴堂：指洗澡的地方。洗背：指洗澡时背部被水冲刷。放光辉：指恢复光彩，这里指恢复健康。肘後醫方：指古代醫學家所編的醫學書籍。鬚眉：指頭髮和眉毛，此處指年齡。氣彌清：指精神狀態很好。救病能無病：指醫生能夠治癒病人，但自己卻保持着健康。平生學養生：指醫生一生都在學習如何養生。開堂老：指年長的醫生。庭檜：指庭院中的檜樹。合抱圍：形容樹木粗大。浴堂：指洗澡的地方。洗背：指洗澡時背部被水沖刷。放光輝：指恢復光彩，這裏指恢復健康。

赏析

肘后处方老更精确，眉毛白尽气更加清晰。只应救病能够无病，难道是平时学习生活。门人长期作开堂老，庭院秦桧看成合抱包围。一天洗澡堂回去洗背，回头返回解放光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考肘後處方老更精確，眉毛白盡氣更加清晰。只應救病能夠無病，難道是平時學習生活。門人長期作開堂老，庭院秦檜看成合抱包圍。一天洗澡堂回去洗背，回頭返回解放光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表