再赋葺居三绝 再賦葺居三絕

zài fù qì jū sān jué

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán北běi高gāo堂táng本běn富fù家jiā，百bǎi年nián梁liáng柱zhù半bàn欹yī斜xié。

略lvè教jiào扶fú起qǐ犹yóu堪kān住zhù，西xī望wàng吾wú庐lú已yǐ自zì奢shē。

南北高堂本富家，百年梁柱半欹斜。

略教扶起犹堪住，西望吾庐已自奢。

南北高堂本富家，百年樑柱半欹斜。

略教扶起猶堪住，西望吾廬已自奢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南北高堂本富人家，百年梁柱半倾斜。策略教扶起来还可以住，西望吾庐已经从奢侈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南北高堂本富人家，百年樑柱半傾斜。策略教扶起來還可以住，西望吾廬已經從奢侈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写自家房屋梁柱倾斜，表达了对家道中落的感慨。'南北高堂'指代豪华的住宅，'梁柱半欹斜'形容房屋年久失修，'略教扶起犹堪住'表示尽管房屋破旧，但勉强还能居住。'西望吾庐已自奢'则是对自己简陋居所的自我安慰，表现出诗人淡泊名利的人生态度。本詩通過描寫自家房屋樑柱傾斜，表達了對家道中落的感慨。'南北高堂'指代豪華的住宅，'樑柱半欹斜'形容房屋年久失修，'略教扶起猶堪住'表示儘管房屋破舊，但勉強還能居住。'西望吾廬已自奢'則是對自己簡陋居所的自我安慰，表現出詩人淡泊名利的人生態度。

赏析

南北高堂本富人家，百年梁柱半倾斜。策略教扶起来还可以住，西望吾庐已经从奢侈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南北高堂本富人家，百年樑柱半傾斜。策略教扶起來還可以住，西望吾廬已經從奢侈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表