筠州州宅双莲 筠州州宅雙蓮
录盖红房共一池,一双游女巧追随。
镜中比并新壮后,风际携扶欲舞时。
露蕊暗开香自倍,霜蓬渐老折犹疑。
殷勤画手传真态,道院生绡数幅垂。
錄蓋紅房共一池,一雙遊女巧追隨。
鏡中比並新壯後,風際攜扶欲舞時。
露蕊暗開香自倍,霜蓬漸老折猶疑。
殷勤畫手傳真態,道院生綃數幅垂。
分享
译文
记录是红房共一池,一双游女巧追随。镜子中比都新壮后,风机带着翩翩起舞时。露蕊暗开香倍增,霜蓬渐老折还怀疑。殷勤画手传真态,方法院生着几幅垂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記錄是紅房共一池,一雙遊女巧追隨。鏡子中比都新壯後,風機帶着翩翩起舞時。露蕊暗開香倍增,霜蓬漸老折還懷疑。殷勤畫手傳真態,方法院生着幾幅垂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一双莲花在池塘中的优美姿态,以及诗人对这美景的赞美。'录盖红房'指覆盖着红瓦的房屋,'游女'指荷花,'镜中比并'比喻荷花在水中倒影如同镜中的人影,'露蕊暗开'形容荷花含露绽放,'霜蓬渐老'比喻荷花逐渐老去,'殷勤画手'赞美画师的技艺。本詩描繪了一雙蓮花在池塘中的優美姿態,以及詩人對這美景的讚美。'錄蓋紅房'指覆蓋着紅瓦的房屋,'遊女'指荷花,'鏡中比並'比喻荷花在水中倒影如同鏡中的人影,'露蕊暗開'形容荷花含露綻放,'霜蓬漸老'比喻荷花逐漸老去,'殷勤畫手'讚美畫師的技藝。
赏析
记录是红房共一池,一双游女巧追随。镜子中比都新壮后,风机带着翩翩起舞时。露蕊暗开香倍增,霜蓬渐老折还怀疑。殷勤画手传真态,方法院生着几幅垂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記錄是紅房共一池,一雙遊女巧追隨。鏡子中比都新壯後,風機帶着翩翩起舞時。露蕊暗開香倍增,霜蓬漸老折還懷疑。殷勤畫手傳真態,方法院生着幾幅垂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考