欲雪 欲雪
今年麦中熟,饼饵不充口。
老农畏冬旱,薄雪未覆亩。
骄阳引狂风,三白知应否。
久青车牛通,薪炭家家有。
唯有口腹忧,此病谁能救。
达官例谋身,一醉日自富。
尚应天愍人,云族朝来厚。
飞花得盈尺,一麦可平取。
今年麥中熟,餅餌不充口。
老農畏冬旱,薄雪未覆畝。
驕陽引狂風,三白知應否。
久青車牛通,薪炭家家有。
唯有口腹憂,此病誰能救。
達官例謀身,一醉日自富。
尚應天愍人,雲族朝來厚。
飛花得盈尺,一麥可平取。
分享
译文
今年小麦中熟,饼不充口。老农畏惧冬季干旱,薄雪还覆盖亩。炙热牵引狂风,三白知道是否应该。久青牛车通,薪炭家家有。只有肚子忧虑,这种病谁能救。达官例谋身,一个喝醉了日自己富有。还应天悯人,云族朝来厚。飞花得盈尺,一个麦可以平取。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今年小麥中熟,餅不充口。老農畏懼冬季乾旱,薄雪還覆蓋畝。炙熱牽引狂風,三白知道是否應該。久青牛車通,薪炭家家有。只有肚子憂慮,這種病誰能救。達官例謀身,一個喝醉了日自己富有。還應天憫人,雲族朝來厚。飛花得盈尺,一個麥可以平取。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写麦熟时节的饥荒和农民的担忧,反映了作者对民生疾苦的关注。诗中‘饼饵不充口’指食物不足,‘老农畏冬旱’反映了农民对干旱的恐惧,‘骄阳引狂风’形容天气炎热,‘久青车牛通’说明农事繁忙,‘薪炭家家有’表示生活所需。最后‘飞花得盈尺,一麦可平取’用夸张手法表达对丰收的期盼。本詩通過描寫麥熟時節的饑荒和農民的擔憂,反映了作者對民生疾苦的關注。詩中‘餅餌不充口’指食物不足,‘老農畏冬旱’反映了農民對乾旱的恐懼,‘驕陽引狂風’形容天氣炎熱,‘久青車牛通’說明農事繁忙,‘薪炭家家有’表示生活所需。最後‘飛花得盈尺,一麥可平取’用誇張手法表達對豐收的期盼。
赏析
今年小麦中熟,饼不充口。老农畏惧冬季干旱,薄雪还覆盖亩。炙热牵引狂风,三白知道是否应该。久青牛车通,薪炭家家有。只有肚子忧虑,这种病谁能救。达官例谋身,一个喝醉了日自己富有。还应天悯人,云族朝来厚。飞花得盈尺,一个麦可以平取。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今年小麥中熟,餅不充口。老農畏懼冬季乾旱,薄雪還覆蓋畝。炙熱牽引狂風,三白知道是否應該。久青牛車通,薪炭家家有。只有肚子憂慮,這種病誰能救。達官例謀身,一個喝醉了日自己富有。還應天憫人,雲族朝來厚。飛花得盈尺,一個麥可以平取。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考