寓居六咏 寓居六詠

yù jū liù yǒng

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

弱ruò榴liú生shēng掩yǎn冉rǎn，插chā竹zhú强qiáng支zhī叉chā。

旋xuán叠dié封fēng根gēn石shí，能néng开kāi著zhù子zi花huā。

扶fú持chí物wù遂suì性xìng，缀zhuì缉jī我wǒ成chéng家jiā。

故gù国guó田tián园yuán少shǎo，何hé须xū恨hèn海hǎi涯yá。

弱榴生掩冉，插竹强支叉。

旋叠封根石，能开著子花。

扶持物遂性，缀缉我成家。

故国田园少，何须恨海涯。

弱榴生掩冉，插竹強支叉。

旋疊封根石，能開著子花。

扶持物遂性，綴緝我成家。

故國田園少，何須恨海涯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

弱石榴生长掩冉，插竹强支叉。旋绕层层叠叠封根石，你能开着花。扶持万物就性，编辑我成了家。所以国田园少，为什么要恨海涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弱石榴生長掩冉，插竹強支叉。旋繞層層疊疊封根石，你能開着花。扶持萬物就性，編輯我成了家。所以國田園少，爲什麼要恨海涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

弱榴：指生命力不强的小石榴。掩冉：形容植物柔弱的样子。插竹强支叉：用竹子支撑着弱小的枝叉。旋叠封根石：指石榴树在石头上生长，根系交错。能开著子花：指石榴树虽然生长环境艰苦，但依然能开花结果。扶持物遂性：指依靠外物帮助才能生长。缀缉我成家：比喻依靠外力建立家园。故国田园少：指作者对故乡的思念。何须恨海涯：表示作者不因远离故乡而感到遗憾。弱榴：指生命力不強的小石榴。掩冉：形容植物柔弱的樣子。插竹強支叉：用竹子支撐着弱小的枝叉。旋疊封根石：指石榴樹在石頭上生長，根系交錯。能開著子花：指石榴樹雖然生長環境艱苦，但依然能開花結果。扶持物遂性：指依靠外物幫助才能生長。綴緝我成家：比喻依靠外力建立家園。故國田園少：指作者對故鄉的思念。何須恨海涯：表示作者不因遠離故鄉而感到遺憾。

赏析

弱石榴生长掩冉，插竹强支叉。旋绕层层叠叠封根石，你能开着花。扶持万物就性，编辑我成了家。所以国田园少，为什么要恨海涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弱石榴生長掩冉，插竹強支叉。旋繞層層疊疊封根石，你能開着花。扶持萬物就性，編輯我成了家。所以國田園少，爲什麼要恨海涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表