游庐山山阳七咏其五万杉寺 遊廬山山陽七詠其五萬杉寺
万木青杉一手栽,满堂白佛九天来。
涓涓石溜供厨足,矗矗山屏绕寺开。
半榻松阴秋簟冷,一杯香饭午钟催。
安眠饱食平生事,不待山僧唤始回。
萬木青杉一手栽,滿堂白佛九天來。
涓涓石溜供廚足,矗矗山屏繞寺開。
半榻松陰秋簟冷,一杯香飯午鍾催。
安眠飽食平生事,不待山僧喚始回。
分享
译文
万木青杉一手栽,满堂白色佛九天来。涓涓石溜供厨房值得,矗矗山屏绕寺开。半床松阴秋席冷,一杯香吃午钟催。安眠饱食生平事,不需要山僧她才回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬木青杉一手栽,滿堂白色佛九天來。涓涓石溜供廚房值得,矗矗山屏繞寺開。半牀松陰秋席冷,一杯香喫午鍾催。安眠飽食生平事,不需要山僧她纔回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
万木青杉一手栽:形容杉树生机勃勃,由人亲手栽种。满堂白佛九天来:形容佛像庄严肃穆,仿佛来自九天之上。涓涓石溜供厨足:形容山间小溪潺潺,为厨房提供足够的水源。矗矗山屏绕寺开:形容寺庙被高山环绕,宛如屏风。半榻松阴秋簟冷:形容榻上松树阴凉,秋天的竹席感到凉爽。一杯香饭午钟催:形容一顿简单的香饭后,午时敲钟提醒。安眠饱食平生事:形容安详地睡觉、吃饱饭是人生中简单而幸福的事情。不待山僧唤始回:表示不需要山僧呼唤,就已经满足而返回。萬木青杉一手栽:形容杉樹生機勃勃,由人親手栽種。滿堂白佛九天來:形容佛像莊嚴肅穆,彷彿來自九天之上。涓涓石溜供廚足:形容山間小溪潺潺,爲廚房提供足夠的水源。矗矗山屏繞寺開:形容寺廟被高山環繞,宛如屏風。半榻松陰秋簟冷:形容榻上松樹陰涼,秋天的竹蓆感到涼爽。一杯香飯午鍾催:形容一頓簡單的香飯後,午時敲鐘提醒。安眠飽食平生事:形容安詳地睡覺、喫飽飯是人生中簡單而幸福的事情。不待山僧喚始回:表示不需要山僧呼喚,就已經滿足而返回。
赏析
万木青杉一手栽,满堂白色佛九天来。涓涓石溜供厨房值得,矗矗山屏绕寺开。半床松阴秋席冷,一杯香吃午钟催。安眠饱食生平事,不需要山僧她才回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬木青杉一手栽,滿堂白色佛九天來。涓涓石溜供廚房值得,矗矗山屏繞寺開。半牀松陰秋席冷,一杯香喫午鍾催。安眠飽食生平事,不需要山僧她纔回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考