游庐山山阳七咏 开先瀑布 遊廬山山陽七詠 開先瀑布

yóu lú shān shān yáng qī yǒng kāi xiān pù bù

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

山shān上shàng流liú泉quán自zì作zuò溪xī，行xíng逢féng石shí缺quē泻xiè虹hóng霓ní。

定dìng知zhī云yún外wài波bō澜lán阔kuò，飞fēi到dào峰fēng前qián本běn末mò齐qí。

入rù海hǎi明míng河hé惊jīng照zhào曜yào，倚yǐ天tiān长zhǎng剑jiàn失shī提tí携xié。

谁shuí来lái卧wò枕zhěn莓méi苔tái石shí，一yī洗xǐ尘chén心xīn万wàn斛hú泥ní。

山上流泉自作溪，行逢石缺泻虹霓。

定知云外波澜阔，飞到峰前本末齐。

入海明河惊照曜，倚天长剑失提携。

谁来卧枕莓苔石，一洗尘心万斛泥。

山上流泉自作溪，行逢石缺瀉虹霓。

定知雲外波瀾闊，飛到峯前本末齊。

入海明河驚照曜，倚天長劍失提攜。

誰來臥枕莓苔石，一洗塵心萬斛泥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山上流淌的泉水自作溪，周行逢石缺泻彩虹。定知道云外波澜阔，飞到峰前本末齐。入海银河吃惊地照耀着，倚天长剑失去提携。谁来卧枕莓苔石，一洗尘心万斛泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山上流淌的泉水自作溪，周行逢石缺瀉彩虹。定知道雲外波瀾闊，飛到峯前本末齊。入海銀河喫驚地照耀着，倚天長劍失去提攜。誰來臥枕莓苔石，一洗塵心萬斛泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了庐山山阳的开先瀑布，泉水自山上流下形成溪流，遇到岩石缺口时水势如虹霓泻落。诗人通过瀑布的景象，联想到云外波澜的壮阔，以及瀑布入海时与天空长剑相映衬的景象。最后表达了瀑布洗涤心灵，洗净尘世污垢的意境。詩中描繪了廬山山陽的開先瀑布，泉水自山上流下形成溪流，遇到岩石缺口時水勢如虹霓瀉落。詩人通過瀑布的景象，聯想到雲外波瀾的壯闊，以及瀑布入海時與天空長劍相映襯的景象。最後表達了瀑布洗滌心靈，洗淨塵世污垢的意境。

赏析

山上流淌的泉水自作溪，周行逢石缺泻彩虹。定知道云外波澜阔，飞到峰前本末齐。入海银河吃惊地照耀着，倚天长剑失去提携。谁来卧枕莓苔石，一洗尘心万斛泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山上流淌的泉水自作溪，周行逢石缺瀉彩虹。定知道雲外波瀾闊，飛到峯前本末齊。入海銀河喫驚地照耀着，倚天長劍失去提攜。誰來臥枕莓苔石，一洗塵心萬斛泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表