又次韵游小云居 又次韻遊小云居

yòu cì yùn yóu xiǎo yún jū

苏辙 蘇轍

sū zhé · sòng

标签: 诗词詩詞

shànghuāpiànpiànqīngliúdēngànshānxíng

sēngfángyōujuéyúnxiǎochūnyīnjīngmíng

yǒngyuǎnlínzhēnyǒudàogēngyǎngwàngqíng

shēnniánsuìkōng使shǐchángtánxiàolǎoshēng

溪上浮花片片轻,溯流登岸得山行。

僧房幽绝云居小,春日阴睛野色明。

永远林栖真有道,溺沮耕养亦忘情。

此身此意何年遂,空使常谈笑老生。

溪上浮花片片輕,溯流登岸得山行。

僧房幽絕雲居小,春日陰睛野色明。

永遠林棲真有道,溺沮耕養亦忘情。

此身此意何年遂,空使常談笑老生。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪上浮花片片轻,溯流上岸到山走。僧房幽绝说住在小,春天天阴睛野颜色明亮。永远林栖真有道理,被阻止在养也忘情。这身用意何年就,空使经常谈笑老生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪上浮花片片輕,溯流上岸到山走。僧房幽絕說住在小,春天天陰睛野顏色明亮。永遠林棲真有道理,被阻止在養也忘情。這身用意何年就,空使經常談笑老生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了作者在溪边游玩时的景象,以及他对于隐居生活的向往和感慨。‘溪上浮花片片轻’描绘了溪水上游动的花瓣,‘僧房幽绝云居小’形容了云居寺的清幽。‘永远林栖真有道,溺沮耕养亦忘情’表达了作者对隐居生活的向往,无论在山林中居住还是从事耕作,都能达到忘却尘世烦恼的境界。‘此身此意何年遂,空使常谈笑老生’流露出作者对于实现自己理想生活的渴望和无奈。此詩描寫了作者在溪邊遊玩時的景象,以及他對於隱居生活的嚮往和感慨。‘溪上浮花片片輕’描繪了溪水上游動的花瓣,‘僧房幽絕雲居小’形容了雲居寺的清幽。‘永遠林棲真有道,溺沮耕養亦忘情’表達了作者對隱居生活的嚮往,無論在山林中居住還是從事耕作,都能達到忘卻塵世煩惱的境界。‘此身此意何年遂,空使常談笑老生’流露出作者對於實現自己理想生活的渴望和無奈。

赏析

溪上浮花片片轻,溯流上岸到山走。僧房幽绝说住在小,春天天阴睛野颜色明亮。永远林栖真有道理,被阻止在养也忘情。这身用意何年就,空使经常谈笑老生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪上浮花片片輕,溯流上岸到山走。僧房幽絕說住在小,春天天陰睛野顏色明亮。永遠林棲真有道理,被阻止在養也忘情。這身用意何年就,空使經常談笑老生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表