咏竹二首 詠竹二首
湖滨宜草木,修竹可三寻。
廛居多野思,移种近墙阴。
及尔迷未醒,方予热正侵。
无嫌不逮本,地薄肯成林。
湖濱宜草木,修竹可三尋。
廛居多野思,移種近牆陰。
及爾迷未醒,方予熱正侵。
無嫌不逮本,地薄肯成林。
分享
译文
西湖边应该草木,修长的竹子可以三不久。店铺很多野思考,移种近墙的阴影。和尔迷不醒,当我热正入侵。没有嫌不够本,土地贫瘠肯成林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西湖邊應該草木,修長的竹子可以三不久。店鋪很多野思考,移種近牆的陰影。和爾迷不醒,當我熱正入侵。沒有嫌不夠本,土地貧瘠肯成林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三寻:古代长度单位,一寻等于八尺。廛多:指居住区。野思:指远离尘嚣的思绪。移种:移植种植。墙阴:墙的阴影处。迷未醒:指尚未觉悟。热正侵:指炎热正侵袭。不逮本:指未能达到根本。地薄:土地贫瘠。肯成林:能够成为茂密的竹林。三尋:古代長度單位,一尋等於八尺。廛多:指居住區。野思:指遠離塵囂的思緒。移種:移植種植。牆陰:牆的陰影處。迷未醒:指尚未覺悟。熱正侵:指炎熱正侵襲。不逮本:指未能達到根本。地薄:土地貧瘠。肯成林:能夠成爲茂密的竹林。
赏析
西湖边应该草木,修长的竹子可以三不久。店铺很多野思考,移种近墙的阴影。和尔迷不醒,当我热正入侵。没有嫌不够本,土地贫瘠肯成林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西湖邊應該草木,修長的竹子可以三不久。店鋪很多野思考,移種近牆的陰影。和爾迷不醒,當我熱正入侵。沒有嫌不夠本,土地貧瘠肯成林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考