宜徽使张安道生日 宜徽使張安道生日
从公淮阳今几年,忆持寿斝当公前。
祝公齿发老复少,岁岁不改冰霜颜。
扫除四海一清净,整顿万物俱安全。
今年见公商丘侧,奉祠太一真仙官。
身安气定色如玉,脱遗世俗心浩然。
幽居屡过赤松子,长夜亲种丹砂田。
此中自有不变地,岁阅生日如等闲。
门前贺客任填委,世上多故须陶甄。
秋风坐见蒲柳尽,岁晏惟有松柏坚。
斯人未安公未用,使公难老应由天。
從公淮陽今幾年,憶持壽斝當公前。
祝公齒髮老復少,歲歲不改冰霜顏。
掃除四海一清淨,整頓萬物俱安全。
今年見公商丘側,奉祠太一真仙官。
身安氣定色如玉,脫遺世俗心浩然。
幽居屢過赤松子,長夜親種丹砂田。
此中自有不變地,歲閱生日如等閒。
門前賀客任填委,世上多故須陶甄。
秋風坐見蒲柳盡,歲晏惟有松柏堅。
斯人未安公未用,使公難老應由天。
分享
译文
从公淮阳现在几年,记得保持长寿酒具在公面前。祝您年龄老又少,年年不改冰霜颜。扫除四海一清净,整顿万物都安全。今年见公商丘侧,祭祀太一真仙官。身安气定色如玉,如果给世人心中浩然。隐居多次经过赤松子,夜长亲自种朱砂田。这里面自然有不变化地,每年过生日如等闲。门前宾客任堆积,世上有很多所以要造就。秋风坐见蒲柳尽,岁末只有松柏坚。斯人不安公没用,使您不老应该是由天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從公淮陽現在幾年,記得保持長壽酒具在公面前。祝您年齡老又少,年年不改冰霜顏。掃除四海一清淨,整頓萬物都安全。今年見公商丘側,祭祀太一真仙官。身安氣定色如玉,如果給世人心中浩然。隱居多次經過赤松子,夜長親自種硃砂田。這裏面自然有不變化地,每年過生日如等閒。門前賓客任堆積,世上有很多所以要造就。秋風坐見蒲柳盡,歲末只有松柏堅。斯人不安公沒用,使您不老應該是由天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淮阳:地名,苏辙曾任淮阳令。寿斝:古代酒器,用来祝寿。齿发:牙齿和头发,此处指年龄。冰霜颜:指人的脸色像冰霜一样清冷,形容人年轻貌美。四海:指全国。整顿:整理、治理。太一:古代神话中的最高神。仙官:神仙之官。幽居:隐居。赤松子:传说中的仙人。丹砂田:传说中的丹田,指人的精神修养之地。岁阅:年复一年。陶甄:陶冶、锻炼。蒲柳:一种植物,常用来比喻人的生命短暂。岁晏:年末。松柏:常用来比喻人的坚贞不渝。未安:不安宁。未用:没有被重用。应由天:应由天意安排。淮陽:地名,蘇轍曾任淮陽令。壽斝:古代酒器,用來祝壽。齒髮:牙齒和頭髮,此處指年齡。冰霜顏:指人的臉色像冰霜一樣清冷,形容人年輕貌美。四海:指全國。整頓:整理、治理。太一:古代神話中的最高神。仙官:神仙之官。幽居:隱居。赤松子:傳說中的仙人。丹砂田:傳說中的丹田,指人的精神修養之地。歲閱:年復一年。陶甄:陶冶、鍛鍊。蒲柳:一種植物,常用來比喻人的生命短暫。歲晏:年末。松柏:常用來比喻人的堅貞不渝。未安:不安寧。未用:沒有被重用。應由天:應由天意安排。
赏析
从公淮阳现在几年,记得保持长寿酒具在公面前。祝您年龄老又少,年年不改冰霜颜。扫除四海一清净,整顿万物都安全。今年见公商丘侧,祭祀太一真仙官。身安气定色如玉,如果给世人心中浩然。隐居多次经过赤松子,夜长亲自种朱砂田。这里面自然有不变化地,每年过生日如等闲。门前宾客任堆积,世上有很多所以要造就。秋风坐见蒲柳尽,岁末只有松柏坚。斯人不安公没用,使您不老应该是由天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從公淮陽現在幾年,記得保持長壽酒具在公面前。祝您年齡老又少,年年不改冰霜顏。掃除四海一清淨,整頓萬物都安全。今年見公商丘側,祭祀太一真仙官。身安氣定色如玉,如果給世人心中浩然。隱居多次經過赤松子,夜長親自種硃砂田。這裏面自然有不變化地,每年過生日如等閒。門前賓客任堆積,世上有很多所以要造就。秋風坐見蒲柳盡,歲末只有松柏堅。斯人不安公沒用,使您不老應該是由天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考