扬州五吟其五僧伽塔 揚州五吟其五僧伽塔

yáng zhōu wǔ yín qí wǔ sēng gā tǎ

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān头tóu孤gū塔tǎ閟bì真zhēn人rén，云yún是shì僧sēng伽gā第dì二èr身shēn。

处chù处chù金jīn钱qián追zhuī晚wǎn供gōng，家jiā家jiā蚕cán麦mài保bǎo新xīn春chūn。

欲yù求qiú世shì外wài无wú心xīn地dì，一yī扫sǎo胸xiōng中zhōng累lèi劫jié尘chén。

方fāng丈zhàng近jìn闻wén延yán老lǎo宿sù，清qīng朝cháo留liú客kè语yǔ逡qūn巡xún。

山头孤塔閟真人，云是僧伽第二身。

处处金钱追晚供，家家蚕麦保新春。

欲求世外无心地，一扫胸中累劫尘。

方丈近闻延老宿，清朝留客语逡巡。

山頭孤塔閟真人，雲是僧伽第二身。

處處金錢追晚供，家家蠶麥保新春。

欲求世外無心地，一掃胸中累劫塵。

方丈近聞延老宿，清朝留客語逡巡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山头孤塔闭塞真人，说是僧伽第二身体。处处钱追晚餐，家家养蚕麦保新春。想寻求社会外无心地，一扫心中累劫尘。方丈最近听说延老宿，清朝留下客人对徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山頭孤塔閉塞真人，說是僧伽第二身體。處處錢追晚餐，家家養蠶麥保新春。想尋求社會外無心地，一掃心中累劫塵。方丈最近聽說延老宿，清朝留下客人對徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

僧伽：佛教创始人之一，此指僧伽塔。閟：闭。真人：道家对得道高人的称呼。金钱：指施舍的财物。蚕麦：指农作物的收成。新春：指新年。心地：指内心的清净。累劫：指很多劫难。方丈：指寺院中的主持。延老宿：邀请老修行者。清朝：清晨。逡巡：徘徊不前。僧伽：佛教創始人之一，此指僧伽塔。閟：閉。真人：道家對得道高人的稱呼。金錢：指施捨的財物。蠶麥：指農作物的收成。新春：指新年。心地：指內心的清淨。累劫：指很多劫難。方丈：指寺院中的主持。延老宿：邀請老修行者。清朝：清晨。逡巡：徘徊不前。

赏析

山头孤塔闭塞真人，说是僧伽第二身体。处处钱追晚餐，家家养蚕麦保新春。想寻求社会外无心地，一扫心中累劫尘。方丈最近听说延老宿，清朝留下客人对徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山頭孤塔閉塞真人，說是僧伽第二身體。處處錢追晚餐，家家養蠶麥保新春。想尋求社會外無心地，一掃心中累劫塵。方丈最近聽說延老宿，清朝留下客人對徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表