严颜碑 嚴顏碑
古碑残缺不可读,远人爱惜未忍磨。
相传昔者严太守,刻石千岁字已讹。
严颜平生吾不记,独忆城破节最高。
被擒不辱古亦有,吾爱善折张飞豪。
军中生死何足怪,乘胜使气可若何。
斫头徐死子无怒,我岂畏死如儿曹!
匹夫受戮或不避,所重壮气吞黄河。
临危闲暇有如此,览碑慷慨思横戈。
古碑殘缺不可讀,遠人愛惜未忍磨。
相傳昔者嚴太守,刻石千歲字已訛。
嚴顏平生吾不記,獨憶城破節最高。
被擒不辱古亦有,吾愛善折張飛豪。
軍中生死何足怪,乘勝使氣可若何。
斫頭徐死子無怒,我豈畏死如兒曹!
匹夫受戮或不避,所重壯氣吞黃河。
臨危閒暇有如此,覽碑慷慨思橫戈。
分享
译文
古代石碑残缺不可以读,远方的人爱惜不忍磨。相传从前的严太守,刻石千年字已讹。尊严一生我不记得,只记得城破节最高。被擒不受辱古代也有,我爱善折张飞豪。军中生死有什么值得奇怪,乘胜使气可怎么办。砍头慢慢死子无生气,我哪里是怕死像你们!普通人被杀或不避,所重壮气吞黄河。临危闲暇时间有这样,阅读碑慷慨思念横戈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代石碑殘缺不可以讀,遠方的人愛惜不忍磨。相傳從前的嚴太守,刻石千年字已訛。尊嚴一生我不記得,只記得城破節最高。被擒不受辱古代也有,我愛善折張飛豪。軍中生死有什麼值得奇怪,乘勝使氣可怎麼辦。砍頭慢慢死子無生氣,我哪裏是怕死像你們!普通人被殺或不避,所重壯氣吞黃河。臨危閒暇時間有這樣,閱讀碑慷慨思念橫戈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《严颜碑》是宋代苏辙的作品,诗中描述了一座古碑残缺不可读的景象,表达了对严太守的敬仰之情。诗中提到的严太守,据传是刻石千岁,字已讹,而严颜则是他的部下,诗中赞扬了严颜在城破之时保持高节的英雄气概。'善折张飞豪'指的是善于折服豪杰,'乘胜使气'指在胜利时仍保持豪气。诗的最后表达了对壮士无畏气概的赞美。《嚴顏碑》是宋代蘇轍的作品,詩中描述了一座古碑殘缺不可讀的景象,表達了對嚴太守的敬仰之情。詩中提到的嚴太守,據傳是刻石千歲,字已訛,而嚴顏則是他的部下,詩中讚揚了嚴顏在城破之時保持高節的英雄氣概。'善折張飛豪'指的是善於折服豪傑,'乘勝使氣'指在勝利時仍保持豪氣。詩的最後表達了對壯士無畏氣概的讚美。
赏析
古代石碑残缺不可以读,远方的人爱惜不忍磨。相传从前的严太守,刻石千年字已讹。尊严一生我不记得,只记得城破节最高。被擒不受辱古代也有,我爱善折张飞豪。军中生死有什么值得奇怪,乘胜使气可怎么办。砍头慢慢死子无生气,我哪里是怕死像你们!普通人被杀或不避,所重壮气吞黄河。临危闲暇时间有这样,阅读碑慷慨思念横戈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代石碑殘缺不可以讀,遠方的人愛惜不忍磨。相傳從前的嚴太守,刻石千年字已訛。尊嚴一生我不記得,只記得城破節最高。被擒不受辱古代也有,我愛善折張飛豪。軍中生死有什麼值得奇怪,乘勝使氣可怎麼辦。砍頭慢慢死子無生氣,我哪裏是怕死像你們!普通人被殺或不避,所重壯氣吞黃河。臨危閒暇時間有這樣,閱讀碑慷慨思念橫戈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考