雪中呈范景仁侍郎 雪中呈範景仁侍郎
羁游亦何乐,幸此贤主人。
东斋暖且深,高眠不知晨。
开门惊照曜,舞雪方缤纷。
繁云覆庭庑,落势一何匀。
霏霺本无着,积叠巧相因。
万类忽同色,九衢净无尘。
园林开组练,观阙堆琼珉。
虫书散鸟足,缟带翻车轮。
远游浩千里,欲出迷四邻。
谁言助春农,亦善欺客贫。
赖我古君子,高谈吐阳春。
方当庇华屋,岂忧无束薪。
羈遊亦何樂,幸此賢主人。
東齋暖且深,高眠不知晨。
開門驚照曜,舞雪方繽紛。
繁雲覆庭廡,落勢一何勻。
霏霺本無着,積疊巧相因。
萬類忽同色,九衢淨無塵。
園林開組練,觀闕堆瓊珉。
蟲書散鳥足,縞帶翻車輪。
遠遊浩千里,欲出迷四鄰。
誰言助春農,亦善欺客貧。
賴我古君子,高談吐陽春。
方當庇華屋,豈憂無束薪。
分享
译文
对游戏也有什么快乐,庆幸的是贤主人。东斋温暖且深,高睡觉不知道早晨。打开门惊讶地照耀着,雪正在缤纷舞。繁覆云庭廊,部落势力多么均匀。霏霺根本没有着落,积叠巧妙相连。万物突然同色,九方净无尘。园林开组训练,观察网堆琼珉。虫书散鸟足,白色带翻车轮。远游崔浩千里,要出迷惑四邻。谁说帮助春季农民,也善于欺骗客人贫穷。赖我古代君子,高谈吐阳春。方应当保护华屋,哪怕没有一捆柴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對遊戲也有什麼快樂,慶幸的是賢主人。東齋溫暖且深,高睡覺不知道早晨。打開門驚訝地照耀着,雪正在繽紛舞。繁覆雲庭廊,部落勢力多麼均勻。霏霺根本沒有着落,積疊巧妙相連。萬物突然同色,九方淨無塵。園林開組訓練,觀察網堆瓊珉。蟲書散鳥足,白色帶翻車輪。遠遊崔浩千里,要出迷惑四鄰。誰說幫助春季農民,也善於欺騙客人貧窮。賴我古代君子,高談吐陽春。方應當保護華屋,哪怕沒有一捆柴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羁游:客居在外。贤主人:指范景仁侍郎。东斋:书斋。照曜:光亮。繁云:厚云。庭庑:庭院。霏霺:轻雾。积叠:层层累积。万类:万物。九衢:街衢。组练:古代的一种织物。观阙:宫殿前的楼台。虫书:指古代文字。缟带:白色的带子。远游:远行。阳春:春日温暖。庇:庇护。束薪:柴火。古君子:指范景仁。羈遊:客居在外。賢主人:指範景仁侍郎。東齋:書齋。照曜:光亮。繁雲:厚雲。庭廡:庭院。霏霺:輕霧。積疊:層層累積。萬類:萬物。九衢:街衢。組練:古代的一種織物。觀闕:宮殿前的樓臺。蟲書:指古代文字。縞帶:白色的帶子。遠遊:遠行。陽春:春日溫暖。庇:庇護。束薪:柴火。古君子:指範景仁。
赏析
对游戏也有什么快乐,庆幸的是贤主人。东斋温暖且深,高睡觉不知道早晨。打开门惊讶地照耀着,雪正在缤纷舞。繁覆云庭廊,部落势力多么均匀。霏霺根本没有着落,积叠巧妙相连。万物突然同色,九方净无尘。园林开组训练,观察网堆琼珉。虫书散鸟足,白色带翻车轮。远游崔浩千里,要出迷惑四邻。谁说帮助春季农民,也善于欺骗客人贫穷。赖我古代君子,高谈吐阳春。方应当保护华屋,哪怕没有一捆柴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對遊戲也有什麼快樂,慶幸的是賢主人。東齋溫暖且深,高睡覺不知道早晨。打開門驚訝地照耀着,雪正在繽紛舞。繁覆雲庭廊,部落勢力多麼均勻。霏霺根本沒有着落,積疊巧妙相連。萬物突然同色,九方淨無塵。園林開組訓練,觀察網堆瓊珉。蟲書散鳥足,白色帶翻車輪。遠遊崔浩千里,要出迷惑四鄰。誰說幫助春季農民,也善於欺騙客人貧窮。賴我古代君子,高談吐陽春。方應當保護華屋,哪怕沒有一捆柴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考