兴州新开古东池 興州新開古東池

xīng zhōu xīn kāi gǔ dōng chí

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān绕rào兴xīng州zhōu万wàn叠dié青qīng，池chí开kāi近jìn郭guō百bǎi泉quán并bìng。

昔xī年nián种zhǒng柳liǔ人rén安ān在zài，累lèi岁suì开kāi花huā藕ǒu自zì生shēng。

波bō暖nuǎn跳tiào鱼yú闻wén乐lè喜xǐ，人rén来lái野yě鸭yā望wàng船chuán鸣míng。

西xī还hái过guò此cǐ须xū终zhōng日rì，为wèi问wèn使shǐ君jūn行xíng未wèi行xíng。

山绕兴州万叠青，池开近郭百泉并。

昔年种柳人安在，累岁开花藕自生。

波暖跳鱼闻乐喜，人来野鸭望船鸣。

西还过此须终日，为问使君行未行。

山繞興州萬疊青，池開近郭百泉並。

昔年種柳人安在，累歲開花藕自生。

波暖跳魚聞樂喜，人來野鴨望船鳴。

西還過此須終日，爲問使君行未行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山绕兴州万叠青，池附近百泉并开。当年种植柳树人在哪里，年年开花藕自己生。波暖跳鱼听乐喜，人来野鸭子望船鸣。西回过这需要整天，是问您行不行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山繞興州萬疊青，池附近百泉並開。當年種植柳樹人在哪裏，年年開花藕自己生。波暖跳魚聽樂喜，人來野鴨子望船鳴。西回過這需要整天，是問您行不行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了兴州新开古东池的美丽景色。首联写山绕兴州，池水清澈；颔联以种柳人、开花藕自生抒发了物是人非的感慨；颈联写鱼跃波暖，野鸭鸣叫，描绘了一幅生机勃勃的景象；尾联表达了诗人对美景的留恋之情，以及对使君归来的期待。此詩描寫了興州新開古東池的美麗景色。首聯寫山繞興州，池水清澈；頷聯以種柳人、開花藕自生抒發了物是人非的感慨；頸聯寫魚躍波暖，野鴨鳴叫，描繪了一幅生機勃勃的景象；尾聯表達了詩人對美景的留戀之情，以及對使君歸來的期待。

赏析

山绕兴州万叠青，池附近百泉并开。当年种植柳树人在哪里，年年开花藕自己生。波暖跳鱼听乐喜，人来野鸭子望船鸣。西回过这需要整天，是问您行不行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山繞興州萬疊青，池附近百泉並開。當年種植柳樹人在哪裏，年年開花藕自己生。波暖跳魚聽樂喜，人來野鴨子望船鳴。西回過這需要整天，是問您行不行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表