新桥 新橋
六月长桥断不收，朱栏初喜映春流。
虹腰宛转三百尺，鲸背参差十五舟。
入市樵苏看络绎，归家盐酪免迟留。
病夫最与民同喜，卯酉匆匆无复忧。
六月長橋斷不收，朱欄初喜映春流。
虹腰宛轉三百尺，鯨背參差十五舟。
入市樵蘇看絡繹，歸家鹽酪免遲留。
病夫最與民同喜，卯酉匆匆無復憂。
分享
译文
六月长桥断不收，朱栏开始喜欢映春流。虹腰转动三百尺，鲸背参差十五船。入市柴草看络绎不绝，回家盐奶酪被拖延。病人最与民同高兴，卯酉匆匆不再担忧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六月長橋斷不收，朱欄開始喜歡映春流。虹腰轉動三百尺，鯨背參差十五船。入市柴草看絡繹不絕，回家鹽奶酪被拖延。病人最與民同高興，卯酉匆匆不再擔憂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
苏辙的《新桥》描写了夏日长桥的美景，其中‘六月长桥’指的是夏季的长桥，‘朱栏’指桥上的红色栏杆，‘虹腰’形容桥梁如同彩虹，‘鲸背’比喻桥梁宽阔如鲸鱼之背，‘樵苏’指砍柴人和卖草人，‘盐酪’指食盐和奶酪，诗中表达了诗人与民同乐的情感。蘇轍的《新橋》描寫了夏日長橋的美景，其中‘六月長橋’指的是夏季的長橋，‘朱欄’指橋上的紅色欄杆，‘虹腰’形容橋樑如同彩虹，‘鯨背’比喻橋樑寬闊如鯨魚之背，‘樵蘇’指砍柴人和賣草人，‘鹽酪’指食鹽和奶酪，詩中表達了詩人與民同樂的情感。
赏析
六月长桥断不收，朱栏开始喜欢映春流。虹腰转动三百尺，鲸背参差十五船。入市柴草看络绎不绝，回家盐奶酪被拖延。病人最与民同高兴，卯酉匆匆不再担忧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六月長橋斷不收，朱欄開始喜歡映春流。虹腰轉動三百尺，鯨背參差十五船。入市柴草看絡繹不絕，回家鹽奶酪被拖延。病人最與民同高興，卯酉匆匆不再擔憂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考