午寝 午寢
食饱年来幸有秋,倒床清梦百无忧。
忍饥终愧首阳客,睡足何须云梦州。
冰酒黄封生不喜,春芽紫笋向谁求。
平生尚有书魔在,一卷还堪作枕头。
食飽年來幸有秋,倒牀清夢百無憂。
忍飢終愧首陽客,睡足何須雲夢州。
冰酒黃封生不喜,春芽紫筍向誰求。
平生尚有書魔在,一卷還堪作枕頭。
分享
译文
吃饱年以来到有秋天,倒床清梦百无忧。忍饥终感惭愧首阳客,睡眠不足还需要云梦州。冰酒黄封生不喜,春季芽紫笋向谁求。平生还有书魔在,一卷还可以作枕头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喫飽年以來到有秋天,倒牀清夢百無憂。忍飢終感慚愧首陽客,睡眠不足還需要雲夢州。冰酒黃封生不喜,春季芽紫筍向誰求。平生還有書魔在,一卷還可以作枕頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
首阳客:指伯夷、叔齐,相传他们不食周粟,隐居首阳山。云梦州:指古代云梦泽地区,此处代指仙境。黄封:古代封赐的酒。紫笋:指茶名。书魔:指对读书的热爱。首陽客:指伯夷、叔齊,相傳他們不食周粟,隱居首陽山。雲夢州:指古代雲夢澤地區,此處代指仙境。黃封:古代封賜的酒。紫筍:指茶名。書魔:指對讀書的熱愛。
赏析
吃饱年以来到有秋天,倒床清梦百无忧。忍饥终感惭愧首阳客,睡眠不足还需要云梦州。冰酒黄封生不喜,春季芽紫笋向谁求。平生还有书魔在,一卷还可以作枕头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喫飽年以來到有秋天,倒牀清夢百無憂。忍飢終感慚愧首陽客,睡眠不足還需要雲夢州。冰酒黃封生不喜,春季芽紫筍向誰求。平生還有書魔在,一卷還可以作枕頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考