问蔡肇求李公麟画观音德云 問蔡肇求李公麟畫觀音德雲

wèn cài zhào qiú lǐ gōng lín huà guān yīn dé yún

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

好hǎo事shì桓huán灵líng宝bǎo，多duō才cái顾gù长zhǎng康kāng。

何hé尝cháng为wèi人rén画huà，但dàn可kě设shè奇qí将jiāng。

久jiǔ聚jù要yào当dāng散sàn，能néng分fēn慰wèi所suǒ望wàng。

清qīng新xīn二èr大dà士shì，畀bì我wǒ夜yè烧shāo香xiāng。

好事桓灵宝，多才顾长康。

何尝为人画，但可设奇将。

久聚要当散，能分慰所望。

清新二大士，畀我夜烧香。

好事桓靈寶，多才顧長康。

何嘗爲人畫，但可設奇將。

久聚要當散，能分慰所望。

清新二大士，畀我夜燒香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

好事桓灵实，多才能顾长康。为什么曾经被人画，但可设奇将。长久相聚要散，能分安慰的希望。清新二菩萨，给我晚上烧香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好事桓靈實，多才能顧長康。爲什麼曾經被人畫，但可設奇將。長久相聚要散，能分安慰的希望。清新二菩薩，給我晚上燒香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

桓灵宝：指桓温，东晋名将，此处借指蔡肇。顾长康：即顾恺之，东晋画家。此处借指李公麟。设奇将：设置奇特的形象。大士：指观音菩萨。畀：给予。夜烧香：指夜晚燃香拜佛。桓靈寶：指桓溫，東晉名將，此處借指蔡肇。顧長康：即顧愷之，東晉畫家。此處借指李公麟。設奇將：設置奇特的形象。大士：指觀音菩薩。畀：給予。夜燒香：指夜晚燃香拜佛。

赏析

好事桓灵实，多才能顾长康。为什么曾经被人画，但可设奇将。长久相聚要散，能分安慰的希望。清新二菩萨，给我晚上烧香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好事桓靈實，多才能顧長康。爲什麼曾經被人畫，但可設奇將。長久相聚要散，能分安慰的希望。清新二菩薩，給我晚上燒香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表