魏佛狸歌 魏佛狸歌
魏佛狸，饮泗水，黄金甲身铁马箠。
睥睨山川俯画地，画作西方佛名字。
卷舒三军如使指，奔驰万夫凿山觜。
云中孤月妙无比，青莲湛然俯下视。
击钲卷箠抽行营，北徐府中军吏喜。
度僧筑室依云烟，俯窥城郭众山底。
兴亡一瞬五百年，细草荒榛没孤垒。
魏佛狸，飲泗水，黃金甲身鐵馬箠。
睥睨山川俯畫地，畫作西方佛名字。
卷舒三軍如使指，奔馳萬夫鑿山觜。
雲中孤月妙無比，青蓮湛然俯下視。
擊鉦卷箠抽行營，北徐府中軍吏喜。
度僧築室依雲煙，俯窺城郭衆山底。
興亡一瞬五百年，細草荒榛沒孤壘。
分享
译文
魏佛狸，喝泗水，黄金甲身铁马鞭。睥睨山川俯画地，画了西方尊佛名字。卷舒三军如指示，奔驰万人凿山觜。云中孤月妙无比，青莲湛然低头往下看。击钲卷鞭子抽行营，徐府中官吏高兴。度僧筑室依照云烟，俯视城市群山底。兴亡一瞬间五百年，细草荒榛在我垒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考魏佛狸，喝泗水，黃金甲身鐵馬鞭。睥睨山川俯畫地，畫了西方尊佛名字。卷舒三軍如指示，奔馳萬人鑿山觜。雲中孤月妙無比，青蓮湛然低頭往下看。擊鉦卷鞭子抽行營，徐府中官吏高興。度僧築室依照雲煙，俯視城市羣山底。興亡一瞬間五百年，細草荒榛在我壘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
魏佛狸：古代传说中的人物，此处指代英雄人物。泗水：古水名，位于今山东省。黄金甲身：形容身穿黄金铠甲，英勇无畏。铁马箠：铁制的马鞭，形容其勇猛。睥睨：傲视。画地：在地上画，比喻空谈。西方佛名字：指西方的佛教。卷舒三军：指挥军队如同卷舒纸张一般自如。凿山觜：开凿山口。云中孤月：月亮在云中孤独地悬挂。青莲湛然：青莲花清澈明亮。击钲卷箠：击鼓挥鞭。北徐府：古代地名。度僧筑室：度化僧人建造寺庙。依云烟：依傍云雾。俯窥城郭：从高处俯瞰城池。兴亡一瞬：国家的兴衰变化极快。细草荒榛：细小的草和荒芜的树木。没孤垒：消失在孤立的堡垒中。魏佛狸：古代傳說中的人物，此處指代英雄人物。泗水：古水名，位於今山東省。黃金甲身：形容身穿黃金鎧甲，英勇無畏。鐵馬箠：鐵製的馬鞭，形容其勇猛。睥睨：傲視。畫地：在地上畫，比喻空談。西方佛名字：指西方的佛教。卷舒三軍：指揮軍隊如同卷舒紙張一般自如。鑿山觜：開鑿山口。雲中孤月：月亮在雲中孤獨地懸掛。青蓮湛然：青蓮花清澈明亮。擊鉦卷箠：擊鼓揮鞭。北徐府：古代地名。度僧築室：度化僧人建造寺廟。依雲煙：依傍雲霧。俯窺城郭：從高處俯瞰城池。興亡一瞬：國家的興衰變化極快。細草荒榛：細小的草和荒蕪的樹木。沒孤壘：消失在孤立的堡壘中。
赏析
魏佛狸，喝泗水，黄金甲身铁马鞭。睥睨山川俯画地，画了西方尊佛名字。卷舒三军如指示，奔驰万人凿山觜。云中孤月妙无比，青莲湛然低头往下看。击钲卷鞭子抽行营，徐府中官吏高兴。度僧筑室依照云烟，俯视城市群山底。兴亡一瞬间五百年，细草荒榛在我垒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考魏佛狸，喝泗水，黃金甲身鐵馬鞭。睥睨山川俯畫地，畫了西方尊佛名字。卷舒三軍如指示，奔馳萬人鑿山觜。雲中孤月妙無比，青蓮湛然低頭往下看。擊鉦卷鞭子抽行營，徐府中官吏高興。度僧築室依照雲煙，俯視城市羣山底。興亡一瞬間五百年，細草荒榛在我壘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考