亡伯母同安县君杨氏挽词 亡伯母同安縣君楊氏輓詞
德盛诸杨族,贤宜伯父家。
周姜职苹藻,歜母事桑麻。
大邑移封近,阴堂去日赊。
空余镜奁在,时出旧笄珈。
德盛諸楊族,賢宜伯父家。
周姜職蘋藻,歜母事桑麻。
大邑移封近,陰堂去日賒。
空餘鏡奩在,時出舊笄珈。
分享
译文
德行隆盛各杨氏家族,贤宜伯父家。周姜职苹藻,文伯母亲的事麻。大都邑移封近,阴堂离太阳远。空多镜奁在,当时从旧笄珈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考德行隆盛各楊氏家族,賢宜伯父家。周姜職蘋藻,文伯母親的事麻。大都邑移封近,陰堂離太陽遠。空多鏡奩在,當時從舊笄珈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
周姜:周朝和姜国的后裔,此处指古代贵族;职:负责,承担;苹藻:古代祭祀用的植物;歜母:古代的一种农作物;桑麻:桑树和麻;大邑:指同安县;阴堂:指墓穴;镜奁:古代女子梳妆用的镜子和盒子;旧笄珈:旧时的簪子,珈为古代女子发饰。周姜:周朝和姜國的後裔,此處指古代貴族;職:負責,承擔;蘋藻:古代祭祀用的植物;歜母:古代的一種農作物;桑麻:桑樹和麻;大邑:指同安縣;陰堂:指墓穴;鏡奩:古代女子梳妝用的鏡子和盒子;舊笄珈:舊時的簪子,珈爲古代女子髮飾。
赏析
德行隆盛各杨氏家族,贤宜伯父家。周姜职苹藻,文伯母亲的事麻。大都邑移封近,阴堂离太阳远。空多镜奁在,当时从旧笄珈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考德行隆盛各楊氏家族,賢宜伯父家。周姜職蘋藻,文伯母親的事麻。大都邑移封近,陰堂離太陽遠。空多鏡奩在,當時從舊笄珈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考