庭中种花 庭中種花
空庭一无有，初种六株花。
青桐绿杨柳，相映成田家。
春雨散膏油，朝暾发萌牙。
造物知我心，初来尽枯槎。
开花已可贵，结子成益佳。
百事尽如此，一生复何嗟。
我生本穷陋，中年旅朝衙。
失脚堕南海，生还梦荒遐。
筑室虽不多，于我则已奢。
松筠伴衰老，已矣无复加。
空庭一無有，初種六株花。
青桐綠楊柳，相映成田家。
春雨散膏油，朝暾發萌牙。
造物知我心，初來盡枯槎。
開花已可貴，結子成益佳。
百事盡如此，一生復何嗟。
我生本窮陋，中年旅朝衙。
失腳墮南海，生還夢荒遐。
築室雖不多，於我則已奢。
松筠伴衰老，已矣無復加。
分享
译文
空庭一无有，第一种六株花。青桐绿杨柳，相映成农家。春雨散膏油，朝暾发萌芽。造物主知道我心，初来全部枯枝。开花已经很贵，结子成更加美好。百事都如此，一生又有什么啊。我生本穷落后，中年旅客朝衙。失脚掉到南海，生回梦荒远。建房虽然不多，在我那已经奢侈。松竹伴衰老，已经没有再加上了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空庭一無有，第一種六株花。青桐綠楊柳，相映成農家。春雨散膏油，朝暾發萌芽。造物主知道我心，初來全部枯枝。開花已經很貴，結子成更加美好。百事都如此，一生又有什麼啊。我生本窮落後，中年旅客朝衙。失腳掉到南海，生迴夢荒遠。建房雖然不多，在我那已經奢侈。松竹伴衰老，已經沒有再加上了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
空庭一无有：空荡荡的庭院里什么都没有。初种六株花：刚开始种了六株花。青桐绿杨柳：青色的桐树和绿色的杨柳。相映成田家：相互映衬，就像一幅田园风光。春雨散膏油：春天的雨水滋润得像油膏一样。朝暾发萌牙：朝阳照耀下，花木开始发芽。造物知我心：造物主知道我的心思。初来尽枯槎：刚开始来时都是枯枝败叶。开花已可贵：开花已经很可贵了。结子成益佳：结出果实更是美好。百事尽如此：所有的事情都是这样。一生复何嗟：一生又能有什么可叹息的呢。我生本穷陋：我天生贫贱。中年旅朝衙：中年时在朝廷做官。失脚堕南海：失足跌入南海。生还梦荒遐：幸亏生还，像梦一样遥远。筑室虽不多：虽然房子不多。于我则已奢：对我来说已经很奢侈了。松筠伴衰老：松树和竹子陪伴着衰老。已矣无复加：已经到了极点，不会再增加了。空庭一無有：空蕩蕩的庭院裏什麼都沒有。初種六株花：剛開始種了六株花。青桐綠楊柳：青色的桐樹和綠色的楊柳。相映成田家：相互映襯，就像一幅田園風光。春雨散膏油：春天的雨水滋潤得像油膏一樣。朝暾發萌牙：朝陽照耀下，花木開始發芽。造物知我心：造物主知道我的心思。初來盡枯槎：剛開始來時都是枯枝敗葉。開花已可貴：開花已經很可貴了。結子成益佳：結出果實更是美好。百事盡如此：所有的事情都是這樣。一生復何嗟：一生又能有什麼可嘆息的呢。我生本窮陋：我天生貧賤。中年旅朝衙：中年時在朝廷做官。失腳墮南海：失足跌入南海。生還夢荒遐：幸虧生還，像夢一樣遙遠。築室雖不多：雖然房子不多。於我則已奢：對我來說已經很奢侈了。松筠伴衰老：松樹和竹子陪伴着衰老。已矣無復加：已經到了極點，不會再增加了。
赏析
空庭一无有，第一种六株花。青桐绿杨柳，相映成农家。春雨散膏油，朝暾发萌芽。造物主知道我心，初来全部枯枝。开花已经很贵，结子成更加美好。百事都如此，一生又有什么啊。我生本穷落后，中年旅客朝衙。失脚掉到南海，生回梦荒远。建房虽然不多，在我那已经奢侈。松竹伴衰老，已经没有再加上了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空庭一無有，第一種六株花。青桐綠楊柳，相映成農家。春雨散膏油，朝暾發萌芽。造物主知道我心，初來全部枯枝。開花已經很貴，結子成更加美好。百事都如此，一生又有什麼啊。我生本窮落後，中年旅客朝衙。失腳掉到南海，生迴夢荒遠。建房雖然不多，在我那已經奢侈。松竹伴衰老，已經沒有再加上了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考