厅前柏 廳前柏
穉柏如婴儿，冉冉三尺长。
移根出涧石，植干对华堂。
重露恣膏沐，清风时抑扬。
我老不耐寒，怜汝堪风霜。
朝夕望尔长，尺寸常度量。
知非老人伴，可入诸孙行。
想见十年后，檐前蔚苍苍。
人来顾汝笑，诵我此诗章。
穉柏如嬰兒，冉冉三尺長。
移根出澗石，植幹對華堂。
重露恣膏沐，清風時抑揚。
我老不耐寒，憐汝堪風霜。
朝夕望爾長，尺寸常度量。
知非老人伴，可入諸孫行。
想見十年後，檐前蔚蒼蒼。
人來顧汝笑，誦我此詩章。
分享
译文
穉柏如婴儿，冉冉三尺长。移根出涧石，植物干回答华堂。重露恣意膏沐，清风时抑扬顿挫。我老不耐寒，可怜你忍受风霜。朝夕盼望你长，尺寸常度量。知道不是老年人伴，可以在孙悟空。想象十年后，檐前蔚蓝蓝。人来照顾你笑，读我这首诗章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穉柏如嬰兒，冉冉三尺長。移根出澗石，植物幹回答華堂。重露恣意膏沐，清風時抑揚頓挫。我老不耐寒，可憐你忍受風霜。朝夕盼望你長，尺寸常度量。知道不是老年人伴，可以在孫悟空。想象十年後，檐前蔚藍藍。人來照顧你笑，讀我這首詩章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
穉柏：幼小的柏树。冉冉：慢慢的样子。移根：移植树根。华堂：华丽的厅堂。膏沐：滋润。抑扬：起伏。不耐寒：不耐寒冷。怜汝：怜爱你的。尺寸：长度单位。诸孙：众多孙子。蔚苍苍：茂盛的样子。顾汝笑：看着你笑。诵我此诗章：吟诵我的这首诗。穉柏：幼小的柏樹。冉冉：慢慢的樣子。移根：移植樹根。華堂：華麗的廳堂。膏沐：滋潤。抑揚：起伏。不耐寒：不耐寒冷。憐汝：憐愛你的。尺寸：長度單位。諸孫：衆多孫子。蔚蒼蒼：茂盛的樣子。顧汝笑：看着你笑。誦我此詩章：吟誦我的這首詩。
赏析
穉柏如婴儿，冉冉三尺长。移根出涧石，植物干回答华堂。重露恣意膏沐，清风时抑扬顿挫。我老不耐寒，可怜你忍受风霜。朝夕盼望你长，尺寸常度量。知道不是老年人伴，可以在孙悟空。想象十年后，檐前蔚蓝蓝。人来照顾你笑，读我这首诗章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穉柏如嬰兒，冉冉三尺長。移根出澗石，植物幹回答華堂。重露恣意膏沐，清風時抑揚頓挫。我老不耐寒，可憐你忍受風霜。朝夕盼望你長，尺寸常度量。知道不是老年人伴，可以在孫悟空。想象十年後，檐前蔚藍藍。人來照顧你笑，讀我這首詩章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考