题王诜都尉画山水横卷三首 題王詵都尉畫山水橫卷三首
摩诘本词客，亦自名画师。
平生出入辋川上，鸟飞鱼泳嫌人知。
山光盎盎著眉睫，水声活活流肝脾。
行吟坐咏皆自见，飘然不作世俗词。
高情不尽落缣素，连峰绝润开重帷。
百年流落存一二，锦囊玉轴酬不訾。
谁令食肉贵公子，不学父祖驱熊罴。
细毡净几读文史，落笔璀璨传新诗。
青山长江岂君事，一挥水墨光淋漓。
手中五尺小横卷，天末万里分毫厘。
谪官南出止筠颍，此心通达无不之。
归来缠裹任纨绮，天马性在终难羁。
人言摩诘是前世，欲比顾老疑不痴。
桓公崔公不可与，但可与我宽衰迟。
怜君将帅虽有种，多群智慧初无师。
篇章后发已可骇，丹青妙绝当谁知。
自言五色苦乱目，况乃旨酒长伤脾。
手狂但可时弄笔，口病未免多微词。
歌钟一散任池馆，幅巾静坐空书帷。
偶従禅老得真趣，此身不足非财訾。
世间翻覆岸为谷，猛兽相食虎与罴。
逝将得意比春梦，独取妙语传清诗。
眼看宫酿泻酥酪，未与村酒分醇漓。
解鞍骏马空伏枥，寄书黄狗闲生牦。
江山平日偶有得，不自图写浑忘之。
临窗展卷聊自适，盘礴岂复冠裳羁。
欲乘渔艇发吾兴，愿入野寺嗟儿痴。
行缠布袜虽已具，山中父老应嫌迟。
我昔得罪迁南夷，性命顷刻存篙师。
风吹波荡到官舍，号呼谁复相闻知。
小园畜蚁防橘蠹，〈橘性甘，多蠹。
南人入畜蚁于园中，蚁缘木食蠹。
虽邻家柯叶相接，而蚁不相过。
亦一异耳。
〉空庭养蜂收蜜脾。
读书一生空自笑，卖盐竟日那复词。
城中清溪可濯漱，城上连峰堪幕帷。
十千薄俸聊足用，鱼多米贱忧无訾。
东坡居士最岑寂，岌然深藂见狐罴。
坐隅止鹏偶成赋，蟆中食暮时作诗。
怜君富贵可灸手，一时出走羞啜醨。
泽傍憔悴凡几岁，胸中芥蒂无一牦。
江山别来今久矣，不独能言能画之。
同朝执手不容久，笑我野马方受羁。
神中短卷墨犹湿，傍人笑指吾侪痴。
方求农圃救贫病，它年未用讥樊迟。
摩詰本詞客，亦自名畫師。
平生出入輞川上，鳥飛魚泳嫌人知。
山光盎盎著眉睫，水聲活活流肝脾。
行吟坐詠皆自見，飄然不作世俗詞。
高情不盡落縑素，連峯絕潤開重帷。
百年流落存一二，錦囊玉軸酬不訾。
誰令食肉貴公子，不學父祖驅熊羆。
細氈淨幾讀文史，落筆璀璨傳新詩。
青山長江豈君事，一揮水墨光淋漓。
手中五尺小橫卷，天末萬里分毫釐。
謫官南出止筠潁，此心通達無不之。
歸來纏裹任紈綺，天馬性在終難羈。
人言摩詰是前世，欲比顧老疑不癡。
桓公崔公不可與，但可與我寬衰遲。
憐君將帥雖有種，多羣智慧初無師。
篇章後發已可駭，丹青妙絕當誰知。
自言五色苦亂目，況乃旨酒長傷脾。
手狂但可時弄筆，口病未免多微詞。
歌鐘一散任池館，幅巾靜坐空書帷。
偶従禪老得真趣，此身不足非財訾。
世間翻覆岸爲谷，猛獸相食虎與羆。
逝將得意比春夢，獨取妙語傳清詩。
眼看宮釀瀉酥酪，未與村酒分醇漓。
解鞍駿馬空伏櫪，寄書黃狗閒生犛。
江山平日偶有得，不自圖寫渾忘之。
臨窗展卷聊自適，盤礴豈復冠裳羈。
欲乘漁艇發吾興，願入野寺嗟兒癡。
行纏布襪雖已具，山中父老應嫌遲。
我昔得罪遷南夷，性命頃刻存篙師。
風吹波盪到官舍，號呼誰復相聞知。
小園畜蟻防橘蠹，〈橘性甘，多蠹。
南人入畜蟻於園中，蟻緣木食蠹。
雖鄰家柯葉相接，而蟻不相過。
亦一異耳。
〉空庭養蜂收蜜脾。
讀書一生空自笑，賣鹽竟日那複詞。
城中清溪可濯漱，城上連峯堪幕帷。
十千薄俸聊足用，魚多米賤憂無訾。
東坡居士最岑寂，岌然深藂見狐羆。
坐隅止鵬偶成賦，蟆中食暮時作詩。
憐君富貴可灸手，一時出走羞啜醨。
澤傍憔悴凡幾歲，胸中芥蒂無一犛。
江山別來今久矣，不獨能言能畫之。
同朝執手不容久，笑我野馬方受羈。
神中短卷墨猶溼，傍人笑指吾儕癡。
方求農圃救貧病，它年未用譏樊遲。
分享
译文
摩洁本词客，也从名画师。平时出入外框川上，鸟飞鱼游泳嫌人知道。山光盎盎著眼前，水声活活流肝脾。行吟诗咏都发现自己坐在，飘飘然不起世俗词。高情不尽落丝素，连绵的山峰断绝润开重帷。百年流落在一二，锦囊玉轴酬不可估量。让谁吃肉贵公子，不学父亲祖父驱赶熊罴。细毡净几乎读文史，落笔璀璨传新诗。青山长江难道你的事，一滴墨水光淋漓。手中五尺小横卷，天际里分丝毫。贬官南出了箔颖，这心通达无不的。回来缠裹任纨绮，天马性在最终难以控制。摩诘是前代人说，要比看老怀疑不傻。桓公崔公不可与，但可以与我们宽衰减慢。将帅虽有种同情你，多群智慧从来没有老师。篇章后发已可怕，丹青妙绝当谁知道。五色乱目说自己辛苦，更何况是美酒长伤脾。手疯狂只能时弄笔，口病不免多微词。歌钟一散任务池馆，幅巾静静的坐在空上帷幕。偶然从禅老得真趣，这身体不足不是财产财产。世间翻覆岸为谷，猛兽互相喂老虎和熊。我将满意比梦境，独取妙语传清诗。眼看宫用泻酥酪，没有与村酒分醇漓江。解鞍骏马空伏柜，寄书黄狗之间产生耗。江山平时偶尔得到，不从描写浑忘了。临窗展卷聊自适，气势磅礴还有衣服束缚。想趁渔艇发我发，希望进入野寺喂孩子傻。行缠布袜虽然已经准备好，山中老人应嫌晚。我从前得罪升任南夷，生命顷刻之间存在篙师。风吹波荡到官邸，呼叫谁又相互了解。小园养蚂蚁防橘发财，《橘子性甘，多蠢。南方人进入养蚂蚁在园中，蚂蚁爬上树食害。虽然邻居枝叶相接，而蚂蚁不来过。也是一个不同罢了。〉空庭养蜜蜂收集蜜脾。读了一辈子书空自笑，卖盐一天那复词。城中清溪可以洗漱，城上连峰堪幕帷。十千薄俸聊起作用，鱼多米便宜担心无法估量。东坡居士最寂寞，岌这样深丛见狐狸罢。坐在角落停止鹏偶然成为赋，膜中吃晚时作的诗。可怜你富贵可灸手，一时间跑出去丢脸喝薄酒。泽旁憔悴一共多少年，心中芥蒂没有一个耗。江山另来现在很久了，不只是能说能画的。同朝握手不可久，笑我野马正在接受羁。神中短卷墨还湿，旁人笑着指着我们傻。正在寻找农圃救贫病，一年没用讥讽樊迟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考摩潔本詞客，也從名畫師。平時出入外框川上，鳥飛魚游泳嫌人知道。山光盎盎著眼前，水聲活活流肝脾。行吟詩詠都發現自己坐在，飄飄然不起世俗詞。高情不盡落絲素，連綿的山峯斷絕潤開重帷。百年流落在一二，錦囊玉軸酬不可估量。讓誰喫肉貴公子，不學父親祖父驅趕熊羆。細氈淨幾乎讀文史，落筆璀璨傳新詩。青山長江難道你的事，一滴墨水光淋漓。手中五尺小橫卷，天際裏分絲毫。貶官南出了箔穎，這心通達無不的。回來纏裹任紈綺，天馬性在最終難以控制。摩詰是前代人說，要比看老懷疑不傻。桓公崔公不可與，但可以與我們寬衰減慢。將帥雖有種同情你，多羣智慧從來沒有老師。篇章後發已可怕，丹青妙絕當誰知道。五色亂目說自己辛苦，更何況是美酒長傷脾。手瘋狂只能時弄筆，口病不免多微詞。歌鐘一散任務池館，幅巾靜靜的坐在空上帷幕。偶然從禪老得真趣，這身體不足不是財產財產。世間翻覆岸爲谷，猛獸互相喂老虎和熊。我將滿意比夢境，獨取妙語傳清詩。眼看宮用瀉酥酪，沒有與村酒分醇灕江。解鞍駿馬空伏櫃，寄書黃狗之間產生耗。江山平時偶爾得到，不從描寫渾忘了。臨窗展卷聊自適，氣勢磅礴還有衣服束縛。想趁漁艇發我發，希望進入野寺喂孩子傻。行纏布襪雖然已經準備好，山中老人應嫌晚。我從前得罪升任南夷，生命頃刻之間存在篙師。風吹波盪到官邸，呼叫誰又相互瞭解。小園養螞蟻防橘發財，《橘子性甘，多蠢。南方人進入養螞蟻在園中，螞蟻爬上樹食害。雖然鄰居枝葉相接，而螞蟻不來過。也是一個不同罷了。〉空庭養蜜蜂收集蜜脾。讀了一輩子書空自笑，賣鹽一天那複詞。城中清溪可以洗漱，城上連峯堪幕帷。十千薄俸聊起作用，魚多米便宜擔心無法估量。東坡居士最寂寞，岌這樣深叢見狐狸罷。坐在角落停止鵬偶然成爲賦，膜中喫晚時作的詩。可憐你富貴可灸手，一時間跑出去丟臉喝薄酒。澤旁憔悴一共多少年，心中芥蒂沒有一個耗。江山另來現在很久了，不只是能說能畫的。同朝握手不可久，笑我野馬正在接受羈。神中短卷墨還溼，旁人笑着指着我們傻。正在尋找農圃救貧病，一年沒用譏諷樊遲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
摩洁本词客，也从名画师。平时出入外框川上，鸟飞鱼游泳嫌人知道。山光盎盎著眼前，水声活活流肝脾。行吟诗咏都发现自己坐在，飘飘然不起世俗词。高情不尽落丝素，连绵的山峰断绝润开重帷。百年流落在一二，锦囊玉轴酬不可估量。让谁吃肉贵公子，不学父亲祖父驱赶熊罴。细毡净几乎读文史，落笔璀璨传新诗。青山长江难道你的事，一滴墨水光淋漓。手中五尺小横卷，天际里分丝毫。贬官南出了箔颖，这心通达无不的。回来缠裹任纨绮，天马性在最终难以控制。摩诘是前代人说，要比看老怀疑不傻。桓公崔公不可与，但可以与我们宽衰减慢。将帅虽有种同情你，多群智慧从来没有老师。篇章后发已可怕，丹青妙绝当谁知道。五色乱目说自己辛苦，更何况是美酒长伤脾。手疯狂只能时弄笔，口病不免多微词。歌钟一散任务池馆，幅巾静静的坐在空上帷幕。偶然从禅老得真趣，这身体不足不是财产财产。世间翻覆岸为谷，猛兽互相喂老虎和熊。我将满意比梦境，独取妙语传清诗。眼看宫用泻酥酪，没有与村酒分醇漓江。解鞍骏马空伏柜，寄书黄狗之间产生耗。江山平时偶尔得到，不从描写浑忘了。临窗展卷聊自适，气势磅礴还有衣服束缚。想趁渔艇发我发，希望进入野寺喂孩子傻。行缠布袜虽然已经准备好，山中老人应嫌晚。我从前得罪升任南夷，生命顷刻之间存在篙师。风吹波荡到官邸，呼叫谁又相互了解。小园养蚂蚁防橘发财，《橘子性甘，多蠢。南方人进入养蚂蚁在园中，蚂蚁爬上树食害。虽然邻居枝叶相接，而蚂蚁不来过。也是一个不同罢了。〉空庭养蜜蜂收集蜜脾。读了一辈子书空自笑，卖盐一天那复词。城中清溪可以洗漱，城上连峰堪幕帷。十千薄俸聊起作用，鱼多米便宜担心无法估量。东坡居士最寂寞，岌这样深丛见狐狸罢。坐在角落停止鹏偶然成为赋，膜中吃晚时作的诗。可怜你富贵可灸手，一时间跑出去丢脸喝薄酒。泽旁憔悴一共多少年，心中芥蒂没有一个耗。江山另来现在很久了，不只是能说能画的。同朝握手不可久，笑我野马正在接受羁。神中短卷墨还湿，旁人笑着指着我们傻。正在寻找农圃救贫病，一年没用讥讽樊迟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考摩潔本詞客，也從名畫師。平時出入外框川上，鳥飛魚游泳嫌人知道。山光盎盎著眼前，水聲活活流肝脾。行吟詩詠都發現自己坐在，飄飄然不起世俗詞。高情不盡落絲素，連綿的山峯斷絕潤開重帷。百年流落在一二，錦囊玉軸酬不可估量。讓誰喫肉貴公子，不學父親祖父驅趕熊羆。細氈淨幾乎讀文史，落筆璀璨傳新詩。青山長江難道你的事，一滴墨水光淋漓。手中五尺小橫卷，天際裏分絲毫。貶官南出了箔穎，這心通達無不的。回來纏裹任紈綺，天馬性在最終難以控制。摩詰是前代人說，要比看老懷疑不傻。桓公崔公不可與，但可以與我們寬衰減慢。將帥雖有種同情你，多羣智慧從來沒有老師。篇章後發已可怕，丹青妙絕當誰知道。五色亂目說自己辛苦，更何況是美酒長傷脾。手瘋狂只能時弄筆，口病不免多微詞。歌鐘一散任務池館，幅巾靜靜的坐在空上帷幕。偶然從禪老得真趣，這身體不足不是財產財產。世間翻覆岸爲谷，猛獸互相喂老虎和熊。我將滿意比夢境，獨取妙語傳清詩。眼看宮用瀉酥酪，沒有與村酒分醇灕江。解鞍駿馬空伏櫃，寄書黃狗之間產生耗。江山平時偶爾得到，不從描寫渾忘了。臨窗展卷聊自適，氣勢磅礴還有衣服束縛。想趁漁艇發我發，希望進入野寺喂孩子傻。行纏布襪雖然已經準備好，山中老人應嫌晚。我從前得罪升任南夷，生命頃刻之間存在篙師。風吹波盪到官邸，呼叫誰又相互瞭解。小園養螞蟻防橘發財，《橘子性甘，多蠢。南方人進入養螞蟻在園中，螞蟻爬上樹食害。雖然鄰居枝葉相接，而螞蟻不來過。也是一個不同罷了。〉空庭養蜜蜂收集蜜脾。讀了一輩子書空自笑，賣鹽一天那複詞。城中清溪可以洗漱，城上連峯堪幕帷。十千薄俸聊起作用，魚多米便宜擔心無法估量。東坡居士最寂寞，岌這樣深叢見狐狸罷。坐在角落停止鵬偶然成爲賦，膜中喫晚時作的詩。可憐你富貴可灸手，一時間跑出去丟臉喝薄酒。澤旁憔悴一共多少年，心中芥蒂沒有一個耗。江山另來現在很久了，不只是能說能畫的。同朝握手不可久，笑我野馬正在接受羈。神中短卷墨還溼，旁人笑着指着我們傻。正在尋找農圃救貧病，一年沒用譏諷樊遲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…