题李十八黄龙寺画壁 題李十八黃龍寺畫壁

tí lǐ shí bā huáng lóng sì huà bì

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

胸xiōng次cì峥zhēng嵘róng落luò笔bǐ端duān，壁bì题tí留liú与yǔ老lǎo夫fū看kàn。

枯kū槎chá尚shàng倚yǐ春chūn风fēng力lì，苍cāng竹zhú从cóng来lái自zì岁suì寒hán。

胸次峥嵘落笔端，壁题留与老夫看。

枯槎尚倚春风力，苍竹从来自岁寒。

胸次崢嶸落筆端，壁題留與老夫看。

枯槎尚倚春風力，蒼竹從來自歲寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

胸前峥嵘落笔端，墙壁上题留与老夫看。枯枝还靠着春风力量，苍竹从来自寒冬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胸前崢嶸落筆端，牆壁上題留與老夫看。枯枝還靠着春風力量，蒼竹從來自寒冬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

峥嵘：形容山势高大险峻，此处比喻胸怀宏大；落笔端：指画家落笔作画；壁题：画壁上的题字；老夫：诗人自称；枯槎：枯死的树干；倚：依靠；春风力：春天的力量，此处比喻生机；苍竹：青竹；自：从；岁寒：岁末寒冷之时，比喻坚韧不拔。崢嶸：形容山勢高大險峻，此處比喻胸懷宏大；落筆端：指畫家落筆作畫；壁題：畫壁上的題字；老夫：詩人自稱；枯槎：枯死的樹幹；倚：依靠；春風力：春天的力量，此處比喻生機；蒼竹：青竹；自：從；歲寒：歲末寒冷之時，比喻堅韌不拔。

赏析

胸前峥嵘落笔端，墙壁上题留与老夫看。枯枝还靠着春风力量，苍竹从来自寒冬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胸前崢嶸落筆端，牆壁上題留與老夫看。枯枝還靠着春風力量，蒼竹從來自寒冬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表