送饶州周沃秀才免解 送饒州周沃秀才免解
少年工作赋,中岁复穷经。
骥老终知道,剑埋新发硎。
束装邻里助,答策友朋听。
还似临淄贡,随风起北溟。
少年工作賦,中歲復窮經。
驥老終知道,劍埋新發硎。
束裝鄰里助,答策友朋聽。
還似臨淄貢,隨風起北溟。
分享
译文
少年工作分配,年中再穷经。老骥始终知道道,剑埋新发硎。整装邻居帮助,朋友听对策。还似临淄贡,随着风从北溟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年工作分配,年中再窮經。老驥始終知道道,劍埋新發硎。整裝鄰居幫助,朋友聽對策。還似臨淄貢,隨着風從北溟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过送别周沃秀才免解的场景,表达了诗人对友人的赞美和鼓励。首联‘少年工作赋,中岁复穷经’赞扬周沃秀才年轻时就勤奋写作,中年又深入研究经书。颔联‘骥老终知道,剑埋新发硎’比喻周沃秀才虽然年纪渐长,但仍有知识和才华。颈联‘束装邻里助,答策友朋听’描绘了周沃秀才离别时邻里友人的帮助和支持。尾联‘还似临淄贡,随风起北溟’以‘临淄贡’比喻周沃秀才,希望他像古代的贡品一样,随风飘向北方的大海,寓意着诗人对周沃秀才未来的美好祝愿。本詩通過送別周沃秀才免解的場景,表達了詩人對友人的讚美和鼓勵。首聯‘少年工作賦,中歲復窮經’讚揚周沃秀才年輕時就勤奮寫作,中年又深入研究經書。頷聯‘驥老終知道,劍埋新發硎’比喻周沃秀才雖然年紀漸長,但仍有知識和才華。頸聯‘束裝鄰里助,答策友朋聽’描繪了周沃秀才離別時鄰里友人的幫助和支持。尾聯‘還似臨淄貢,隨風起北溟’以‘臨淄貢’比喻周沃秀才,希望他像古代的貢品一樣,隨風飄向北方的大海,寓意着詩人對周沃秀才未來的美好祝願。
赏析
少年工作分配,年中再穷经。老骥始终知道道,剑埋新发硎。整装邻居帮助,朋友听对策。还似临淄贡,随着风从北溟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年工作分配,年中再窮經。老驥始終知道道,劍埋新發硎。整裝鄰居幫助,朋友聽對策。還似臨淄貢,隨着風從北溟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考