书郭熙横卷 書郭熙橫卷
凤阁鸾台十二屏，屏上郭熙题姓名。
崩崖断壑人不到，枯松野葛相欹倾。
黄散给舍多肉食，食罢起爱飞泉清。
皆言古人不复见，不知北门待诏白发垂冠缨。
袖中短轴才半幅，惨澹百里山川横。
岩头古寺拥云木，沙尾渔舟浮晚晴。
遥山可见不知处，落霞断雁俱微明。
十年江海兴不浅，满帆风雨通宵行。
投篙椓杙便止宿，买鱼沽酒相逢迎。
归来朝中亦何有，包裹观阙围重城。
日高困睡心有适，梦中时作东南征。
眼前欲拟要真物，拂拭束绢付与汾阳生。
鳳閣鸞臺十二屏，屏上郭熙題姓名。
崩崖斷壑人不到，枯松野葛相欹傾。
黃散給舍多肉食，食罷起愛飛泉清。
皆言古人不復見，不知北門待詔白髮垂冠纓。
袖中短軸才半幅，慘澹百里山川橫。
巖頭古寺擁雲木，沙尾漁舟浮晚晴。
遙山可見不知處，落霞斷雁俱微明。
十年江海興不淺，滿帆風雨通宵行。
投篙椓杙便止宿，買魚沽酒相逢迎。
歸來朝中亦何有，包裹觀闕圍重城。
日高困睡心有適，夢中時作東南征。
眼前欲擬要真物，拂拭束絹付與汾陽生。
分享
译文
凤阁鸾台十二屏，屏风上郭熙题写姓名。崩裂的山崖断壑谷人不到，枯松野葛相斜倾。黄散给舍多吃肉，吃罢起爱飞泉清凉。都说古人不见，不知道北门待诏白发垂帽缨。袖中短轴才半幅，惨澹百里山横。岩头古寺拥有说木，沙尾渔船在傍晚天晴。远山可见不了解之处，落霞断雁微明。十年江海兴不浅，满风帆风雨通宵行。投竹篙钉木桩就住宿，买鱼买酒来欢迎。归来朝里也有什么，包裹看网包围重城。日高困睡心有到，梦中不时出现东南征。眼前要准备要真物，拂拭捆绢交给汾阳生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳閣鸞臺十二屏，屏風上郭熙題寫姓名。崩裂的山崖斷壑谷人不到，枯松野葛相斜傾。黃散給舍多喫肉，喫罷起愛飛泉清涼。都說古人不見，不知道北門待詔白髮垂帽纓。袖中短軸才半幅，慘澹百里山橫。巖頭古寺擁有說木，沙尾漁船在傍晚天晴。遠山可見不瞭解之處，落霞斷雁微明。十年江海興不淺，滿風帆風雨通宵行。投竹篙釘木樁就住宿，買魚買酒來歡迎。歸來朝裏也有什麼，包裹看網包圍重城。日高困睡心有到，夢中不時出現東南征。眼前要準備要真物，拂拭捆絹交給汾陽生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了一幅壮阔的山川景色，通过屏风上的郭熙题名、崩崖断壑、枯松野葛等形象，表现了自然景观的雄奇与荒凉。同时，诗人对古代人物的怀念以及对自然美景的热爱也得以体现。诗中‘投篙椓杙’、‘买鱼沽酒’等句，描绘了诗人游历江湖的豪放不羁，而‘归来朝中亦何有’则表达了诗人对世俗功名利禄的淡泊。‘梦中时作东南征’则反映了诗人对远方的向往。整首诗以山水为背景，抒发了诗人对自然美景的赞美和对人生境遇的感慨。詩中描繪了一幅壯闊的山川景色，通過屏風上的郭熙題名、崩崖斷壑、枯松野葛等形象，表現了自然景觀的雄奇與荒涼。同時，詩人對古代人物的懷念以及對自然美景的熱愛也得以體現。詩中‘投篙椓杙’、‘買魚沽酒’等句，描繪了詩人遊歷江湖的豪放不羈，而‘歸來朝中亦何有’則表達了詩人對世俗功名利祿的淡泊。‘夢中時作東南征’則反映了詩人對遠方的嚮往。整首詩以山水爲背景，抒發了詩人對自然美景的讚美和對人生境遇的感慨。
赏析
凤阁鸾台十二屏，屏风上郭熙题写姓名。崩裂的山崖断壑谷人不到，枯松野葛相斜倾。黄散给舍多吃肉，吃罢起爱飞泉清凉。都说古人不见，不知道北门待诏白发垂帽缨。袖中短轴才半幅，惨澹百里山横。岩头古寺拥有说木，沙尾渔船在傍晚天晴。远山可见不了解之处，落霞断雁微明。十年江海兴不浅，满风帆风雨通宵行。投竹篙钉木桩就住宿，买鱼买酒来欢迎。归来朝里也有什么，包裹看网包围重城。日高困睡心有到，梦中不时出现东南征。眼前要准备要真物，拂拭捆绢交给汾阳生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳閣鸞臺十二屏，屏風上郭熙題寫姓名。崩裂的山崖斷壑谷人不到，枯松野葛相斜傾。黃散給舍多喫肉，喫罷起愛飛泉清涼。都說古人不見，不知道北門待詔白髮垂帽纓。袖中短軸才半幅，慘澹百里山橫。巖頭古寺擁有說木，沙尾漁船在傍晚天晴。遠山可見不瞭解之處，落霞斷雁微明。十年江海興不淺，滿風帆風雨通宵行。投竹篙釘木樁就住宿，買魚買酒來歡迎。歸來朝裏也有什麼，包裹看網包圍重城。日高困睡心有到，夢中不時出現東南征。眼前要準備要真物，拂拭捆絹交給汾陽生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考