上元前雪三绝句 上元前雪三絕句
闭门不问门前事,灯火薰天自不知。
闻道朝来雪又下,老人今岁未应饥。
閉門不問門前事,燈火薰天自不知。
聞道朝來雪又下,老人今歲未應飢。
分享
译文
闭门不向门前的事,灯火薰天自己都不知道。闻道朝来雪又下,老人今年没有响应饥饿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閉門不向門前的事,燈火薰天自己都不知道。聞道朝來雪又下,老人今年沒有響應飢餓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
闭门:关上门;不问:不去关心;门前事:门外的事情;灯火薰天:灯火通明,照亮了整个天空;闻道:听说;朝来:早上;雪又下:雪又下了;老人:作者自称;今岁:今年;未应:不应该;饥:挨饿。閉門:關上門;不問:不去關心;門前事:門外的事情;燈火薰天:燈火通明,照亮了整個天空;聞道:聽說;朝來:早上;雪又下:雪又下了;老人:作者自稱;今歲:今年;未應:不應該;飢:捱餓。
赏析
闭门不向门前的事,灯火薰天自己都不知道。闻道朝来雪又下,老人今年没有响应饥饿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閉門不向門前的事,燈火薰天自己都不知道。聞道朝來雪又下,老人今年沒有響應飢餓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考