溽暑 溽暑

rù shǔ

苏辙 蘇轍

sū zhé · sòng

标签: 诗词詩詞

dōngfēngchuīdǐngfāngránxīnyóuchūméishìrén

suítāngshàngxiàyóuxīnxīnshíhànqīngliángjīn

shíniánchūménliánshàngshēngbīn

lǎozhīzhǒnggōngxīnkāihuājiézidāngyǒuchén

hánshǔguòliáopínshēnzhìyǒudàofēiyǒushén

东风吹鼎方然薪,游鱼出没一世人。

随汤上下犹欣欣,不识河汉清凉津。

十年我已不出门,可怜尚寄生死滨。

老知不种功力新,开花结子当有辰。

寒暑一过聊嚬呻,至此有道非有神。

東風吹鼎方然薪,游魚出沒一世人。

隨湯上下猶欣欣,不識河漢清涼津。

十年我已不出門,可憐尚寄生死濱。

老知不種功力新,開花結子當有辰。

寒暑一過聊嚬呻,至此有道非有神。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东风吹鼎正然薪,在鱼出没一代人。随汤上下还高兴,不知道天河清凉津。十年我已经不出门,可怜还寄生与死之滨。老知道不种人力新,开花结子应该有时辰。寒暑一过我皱眉头痛苦,到这里有道不是有神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風吹鼎正然薪,在魚出沒一代人。隨湯上下還高興,不知道天河清涼津。十年我已經不出門,可憐還寄生與死之濱。老知道不種人力新,開花結子應該有時辰。寒暑一過我皺眉頭痛苦,到這裏有道不是有神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了夏日炎热的景象,通过东风吹动鼎火、游鱼戏水的场景,表达了诗人对炎热的感受。'随汤上下犹欣欣'中的'汤'指热水,'随汤上下'形容鱼在热水中自由游动。'不识河汉清凉津'意指鱼儿不知河汉的清凉,比喻人不知珍惜。诗人自述十年不出门,仍寄居生死边缘,表达了对人生无常的感慨。'老知不种功力新'指年纪虽老,但仍有新的事物等待去发现和经历。'开花结子当有辰'意味着时机到了,该收获成果。'寒暑一过聊嚬呻'表示经历过寒暑之后,可以稍微感叹一下。'至此有道非有神'表达了诗人对人生的看法,认为人生的道理并非神秘莫测。詩中描繪了夏日炎熱的景象,通過東風吹動鼎火、游魚戲水的場景,表達了詩人對炎熱的感受。'隨湯上下猶欣欣'中的'湯'指熱水,'隨湯上下'形容魚在熱水中自由遊動。'不識河漢清涼津'意指魚兒不知河漢的清涼,比喻人不知珍惜。詩人自述十年不出門,仍寄居生死邊緣,表達了對人生無常的感慨。'老知不種功力新'指年紀雖老,但仍有新的事物等待去發現和經歷。'開花結子當有辰'意味着時機到了,該收穫成果。'寒暑一過聊嚬呻'表示經歷過寒暑之後,可以稍微感嘆一下。'至此有道非有神'表達了詩人對人生的看法,認爲人生的道理並非神祕莫測。

赏析

东风吹鼎正然薪,在鱼出没一代人。随汤上下还高兴,不知道天河清凉津。十年我已经不出门,可怜还寄生与死之滨。老知道不种人力新,开花结子应该有时辰。寒暑一过我皱眉头痛苦,到这里有道不是有神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風吹鼎正然薪,在魚出沒一代人。隨湯上下還高興,不知道天河清涼津。十年我已經不出門,可憐還寄生與死之濱。老知道不種人力新,開花結子應該有時辰。寒暑一過我皺眉頭痛苦,到這裏有道不是有神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表