去年秋扇二绝句 去年秋扇二絕句

qù nián qiū shàn èr jué jù

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

箧qiè中zhōng秋qiū扇shàn委wěi尘chén埃āi，春chūn晚wǎn炎yán风fēng拂fú面miàn来lái。

旧jiù物wù不bù辞cí为wèi世shì用yòng，故gù人rén相xiāng见jiàn莫mò心xīn猜cāi。

箧中秋扇委尘埃，春晚炎风拂面来。

旧物不辞为世用，故人相见莫心猜。

篋中秋扇委塵埃，春晚炎風拂面來。

舊物不辭爲世用，故人相見莫心猜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

箱中秋扇把尘埃，春晚炎风拂面来。旧东西不辞为世用，所以人见面都心猜疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考箱中秋扇把塵埃，春晚炎風拂面來。舊東西不辭爲世用，所以人見面都心猜疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

箧中：箱子中。秋扇：秋天用的扇子。委尘埃：被丢弃在尘埃中。春晚：春天末尾。炎风：热风。拂面来：吹拂在脸上。旧物：旧的东西。不辞：不推辞。为世用：为世人所用。故人：老朋友。相见莫心猜：见面时不要猜疑。篋中：箱子中。秋扇：秋天用的扇子。委塵埃：被丟棄在塵埃中。春晚：春天末尾。炎風：熱風。拂面來：吹拂在臉上。舊物：舊的東西。不辭：不推辭。爲世用：爲世人所用。故人：老朋友。相見莫心猜：見面時不要猜疑。

赏析

箱中秋扇把尘埃，春晚炎风拂面来。旧东西不辞为世用，所以人见面都心猜疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考箱中秋扇把塵埃，春晚炎風拂面來。舊東西不辭爲世用，所以人見面都心猜疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表