秋后即事 秋後即事
苦热真疑不复凉,火流渐见迫西方。
清风一夜吹茅屋,竹簟今朝避石床。
露湿中庭菊含蕊,水浮西浦稻生芒。
秋成得饱家家事,莫笑农夫喜欲狂。
苦熱真疑不復涼,火流漸見迫西方。
清風一夜吹茅屋,竹簟今朝避石牀。
露溼中庭菊含蕊,水浮西浦稻生芒。
秋成得飽家家事,莫笑農夫喜欲狂。
分享
译文
苦热真怀疑不再凉,火流逐渐被逼迫西方。清风一晚上吹茅屋,竹席今朝避石床。露湿中庭菊花含蕊,水面西浦稻生芒。秋成得饱家家事,莫笑农夫喜欲狂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考苦熱真懷疑不再涼,火流逐漸被逼迫西方。清風一晚上吹茅屋,竹蓆今朝避石牀。露溼中庭菊花含蕊,水面西浦稻生芒。秋成得飽家家事,莫笑農夫喜欲狂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苦热:非常炎热。真疑不复凉:真的怀疑不会再凉快了。火流:像火一样的热流。渐见:逐渐可以看到。迫西方:逼近西方。清风:凉爽的风。吹茅屋:吹拂着茅屋。竹簟:竹制的凉席。避石床:避开石床。露湿:露水湿润。中庭:庭院中央。菊含蕊:菊花含着花蕾。水浮:水面漂浮。西浦:西边的河浦。稻生芒:稻谷长出芒刺。秋成得饱:秋天丰收,家家户户都有足够的粮食。莫笑农夫喜欲狂:不要嘲笑农夫们因为丰收而高兴得发狂。苦熱:非常炎熱。真疑不復涼:真的懷疑不會再涼快了。火流:像火一樣的熱流。漸見:逐漸可以看到。迫西方:逼近西方。清風:涼爽的風。吹茅屋:吹拂着茅屋。竹簟:竹製的涼蓆。避石牀:避開石牀。露溼:露水溼潤。中庭:庭院中央。菊含蕊:菊花含着花蕾。水浮:水面漂浮。西浦:西邊的河浦。稻生芒:稻穀長出芒刺。秋成得飽:秋天豐收,家家戶戶都有足夠的糧食。莫笑農夫喜欲狂:不要嘲笑農夫們因爲豐收而高興得發狂。
赏析
苦热真怀疑不再凉,火流逐渐被逼迫西方。清风一晚上吹茅屋,竹席今朝避石床。露湿中庭菊花含蕊,水面西浦稻生芒。秋成得饱家家事,莫笑农夫喜欲狂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考苦熱真懷疑不再涼,火流逐漸被逼迫西方。清風一晚上吹茅屋,竹蓆今朝避石牀。露溼中庭菊花含蕊,水面西浦稻生芒。秋成得飽家家事,莫笑農夫喜欲狂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考