秦穆公墓 秦穆公墓
泉上秦伯坟，下埋三良士。
三良百夫特，岂为无益死。
当年不幸见迫胁，诗人尚记临穴惴。
岂如田横海中客，中原皆汉无报所。
秦国吞西周，康公穆公子。
尽力事康公，穆公不为负。
岂必杀身従之游，夫子乃以侯嬴所为疑三子。
王泽既未竭，君子不为诡。
三良狥秦穆，要自不得已。
泉上秦伯墳，下埋三良士。
三良百夫特，豈爲無益死。
當年不幸見迫脅，詩人尚記臨穴惴。
豈如田橫海中客，中原皆漢無報所。
秦國吞西周，康公穆公子。
盡力事康公，穆公不爲負。
豈必殺身従之遊，夫子乃以侯嬴所爲疑三子。
王澤既未竭，君子不爲詭。
三良狥秦穆，要自不得已。
分享
译文
泉上秦穆公坟，下埋三良士。三良百夫特，难道是没有益死。当年不幸被胁迫，诗人还记得来到洞穴惴惴不安。不如田横海中的客，中原都汉没有报告所。秦国吞并西周，康公穆公子。尽力事康公，穆公不为负。难道一定要杀身跟的游，那你就用侯嬴所产生三个儿子。王泽既没有竭，你你不认为欺诈。三良狥秦穆公，要自己不得已。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泉上秦穆公墳，下埋三良士。三良百夫特，難道是沒有益死。當年不幸被脅迫，詩人還記得來到洞穴惴惴不安。不如田橫海中的客，中原都漢沒有報告所。秦國吞併西周，康公穆公子。盡力事康公，穆公不爲負。難道一定要殺身跟的遊，那你就用侯嬴所產生三個兒子。王澤既沒有竭，你你不認爲欺詐。三良狥秦穆公，要自己不得已。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
三良：指秦穆公墓中的三位忠臣。百夫特：指三良的忠诚和勇猛，能抵挡百人。见迫胁：被逼迫威胁。田横：战国时期齐国人，为避秦乱而逃至海中。康公穆公子：指秦康公和秦穆公。侯嬴：战国时期魏国人，为赵武灵王所杀。王泽：指君王的恩泽。狥：迎合。不得已：没有办法。三良：指秦穆公墓中的三位忠臣。百夫特：指三良的忠誠和勇猛，能抵擋百人。見迫脅：被逼迫威脅。田橫：戰國時期齊國人，爲避秦亂而逃至海中。康公穆公子：指秦康公和秦穆公。侯嬴：戰國時期魏國人，爲趙武靈王所殺。王澤：指君王的恩澤。狥：迎合。不得已：沒有辦法。
赏析
泉上秦穆公坟，下埋三良士。三良百夫特，难道是没有益死。当年不幸被胁迫，诗人还记得来到洞穴惴惴不安。不如田横海中的客，中原都汉没有报告所。秦国吞并西周，康公穆公子。尽力事康公，穆公不为负。难道一定要杀身跟的游，那你就用侯嬴所产生三个儿子。王泽既没有竭，你你不认为欺诈。三良狥秦穆公，要自己不得已。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泉上秦穆公墳，下埋三良士。三良百夫特，難道是沒有益死。當年不幸被脅迫，詩人還記得來到洞穴惴惴不安。不如田橫海中的客，中原都漢沒有報告所。秦國吞併西周，康公穆公子。盡力事康公，穆公不爲負。難道一定要殺身跟的遊，那你就用侯嬴所產生三個兒子。王澤既沒有竭，你你不認爲欺詐。三良狥秦穆公，要自己不得已。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考