千叶白莲花 千葉白蓮花

qiān yè bái lián huā

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

莲lián花huā生shēng淤yū泥ní，净jìng色sè比bǐ天tiān女nǚ。

临lín池chí见jiàn千qiān叶yè，谪zhé堕duò问wèn何hé故gù。

空kōng明míng世shì无wú匹pǐ，银yín瓶píng送sòng佛fú所suǒ。

清qīng泉quán养yǎng芳fāng洁jié，为wèi我wǒ三sān日rì住zhù。

蔫niān然rán落luò宝bǎo床chuáng，应yīng返fǎn梵fàn天tiān去qù。

莲花生淤泥，净色比天女。

临池见千叶，谪堕问何故。

空明世无匹，银瓶送佛所。

清泉养芳洁，为我三日住。

蔫然落宝床，应返梵天去。

蓮花生淤泥，淨色比天女。

臨池見千葉，謫墮問何故。

空明世無匹，銀瓶送佛所。

清泉養芳潔，爲我三日住。

蔫然落寶牀，應返梵天去。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莲花生淤泥，净色比天女。池边看到千页，滴下问为什么。空明世无匹，银瓶送佛所。清泉养芳高洁，给我三天住。退色但落实床，应返回梵天离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓮花生淤泥，淨色比天女。池邊看到千頁，滴下問爲什麼。空明世無匹，銀瓶送佛所。清泉養芳高潔，給我三天住。退色但落實牀，應返回梵天離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 淤泥：污泥。莲花生于淤泥，却保持纯洁，象征高洁的人格。2. 净色：清雅的颜色。3. 天女：佛教中的女仙。4. 临池：池塘。5. 谪堕：被贬谪。6. 空明：清澈透明。7. 银瓶：指佛门中的法器。8. 芳洁：香气扑鼻，纯洁无瑕。9. 蔫然：凋谢的样子。10. 宝床：佛教中用以放置经文或佛像的宝座。11. 梵天：佛教中的天界。1. 淤泥：污泥。蓮花生於淤泥，卻保持純潔，象徵高潔的人格。2. 淨色：清雅的顏色。3. 天女：佛教中的女仙。4. 臨池：池塘。5. 謫墮：被貶謫。6. 空明：清澈透明。7. 銀瓶：指佛門中的法器。8. 芳潔：香氣撲鼻，純潔無瑕。9. 蔫然：凋謝的樣子。10. 寶牀：佛教中用以放置經文或佛像的寶座。11. 梵天：佛教中的天界。

赏析

莲花生淤泥，净色比天女。池边看到千页，滴下问为什么。空明世无匹，银瓶送佛所。清泉养芳高洁，给我三天住。退色但落实床，应返回梵天离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓮花生淤泥，淨色比天女。池邊看到千頁，滴下問爲什麼。空明世無匹，銀瓶送佛所。清泉養芳高潔，給我三天住。退色但落實牀，應返回梵天離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表