梦中反古菖蒲 夢中反古菖蒲

mèng zhōng fǎn gǔ chāng pú

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

百bǎi上shàng生shēng菖chāng蒲pú，一yī寸cùn十shí二èr节jié。

仙xiān人rén劝quàn我wǒ食shí，再zài三sān不bù忍rěn折zhé。

一yī人rén得dé饱bǎo满mǎn，余yú人rén皆jiē不bù悦yuè。

已yǐ矣yǐ勿wù复fù言yán，人rén人rén好hǎo颜yán色sè。

百上生菖蒲，一寸十二节。

仙人劝我食，再三不忍折。

一人得饱满，余人皆不悦。

已矣勿复言，人人好颜色。

百上生菖蒲，一寸十二節。

仙人勸我食，再三不忍折。

一人得飽滿，餘人皆不悅。

已矣勿復言，人人好顏色。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百上生菖蒲，一寸十二节。仙人劝我吃，再三不忍心打断。一人得饱满，其余的人都不喜欢。已了不要再说话，人人都喜欢颜色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百上生菖蒲，一寸十二節。仙人勸我喫，再三不忍心打斷。一人得飽滿，其餘的人都不喜歡。已了不要再說話，人人都喜歡顏色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

菖蒲：一种水生植物，常用于端午节等节日装饰。十二节：指菖蒲的茎节，每寸有十二个节。仙人劝我食：指梦中仙人劝作者食用菖蒲。饱满：指食用后的满足感。不悦：不满意，不高兴。颜色：指外表的美好。菖蒲：一種水生植物，常用於端午節等節日裝飾。十二節：指菖蒲的莖節，每寸有十二個節。仙人勸我食：指夢中仙人勸作者食用菖蒲。飽滿：指食用後的滿足感。不悅：不滿意，不高興。顏色：指外表的美好。

赏析

百上生菖蒲，一寸十二节。仙人劝我吃，再三不忍心打断。一人得饱满，其余的人都不喜欢。已了不要再说话，人人都喜欢颜色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百上生菖蒲，一寸十二節。仙人勸我喫，再三不忍心打斷。一人得飽滿，其餘的人都不喜歡。已了不要再說話，人人都喜歡顏色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表