李简夫挽词二首 李簡夫輓詞二首
归隐淮阳市,遨游十六年。
养生能淡泊,爱客故留连。
倾盖知心晚,论诗卧病前。
葆光尘满榻,无复听谈禅。
歸隱淮陽市,遨遊十六年。
養生能淡泊,愛客故留連。
傾蓋知心晚,論詩臥病前。
葆光塵滿榻,無復聽談禪。
分享
译文
归隐淮阳市,遨游十六年。养生能淡泊,爱客所以留连。攀谈知心晚,论《诗经》卧病在床前。葆光尘满床,再没有听谈禅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歸隱淮陽市,遨遊十六年。養生能淡泊,愛客所以留連。攀談知心晚,論《詩經》臥病在牀前。葆光塵滿牀,再沒有聽談禪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淮阳市:地名,指淮阳城。归隐:指退隐山林,脱离尘世。遨游:漫游,游历。养生:保养身体。淡泊:恬淡寡欲。爱客:喜欢接待客人。倾盖:倾覆车盖,指偶然相遇。论诗:谈论诗歌。卧病:卧床养病。葆光:保持光辉,这里指名声。尘满榻:尘土满床,形容病重。谈禅:谈论禅宗佛法。淮陽市:地名,指淮陽城。歸隱:指退隱山林,脫離塵世。遨遊:漫遊,遊歷。養生:保養身體。淡泊:恬淡寡欲。愛客:喜歡接待客人。傾蓋:傾覆車蓋,指偶然相遇。論詩:談論詩歌。臥病:臥牀養病。葆光:保持光輝,這裏指名聲。塵滿榻:塵土滿牀,形容病重。談禪:談論禪宗佛法。
赏析
归隐淮阳市,遨游十六年。养生能淡泊,爱客所以留连。攀谈知心晚,论《诗经》卧病在床前。葆光尘满床,再没有听谈禅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歸隱淮陽市,遨遊十六年。養生能淡泊,愛客所以留連。攀談知心晚,論《詩經》臥病在牀前。葆光塵滿牀,再沒有聽談禪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考