孔毅父封君挽词二首 孔毅父封君輓詞二首
交契良人厚，家风季妇贤。
诗书中有助，苹藻岁无愆。
象服期他日，恩封属此年。
神伤自不觉，吊客问潸然。
别日笑言重，归来药饵忧。
钟歌掩不试，贝叶乱谁收。
恨极囊封在，情多垄木稠。
埋文应自作，一一记徽猷。
交契良人厚，家風季婦賢。
詩書中有助，蘋藻歲無愆。
象服期他日，恩封屬此年。
神傷自不覺，弔客問潸然。
別日笑言重，歸來藥餌憂。
鍾歌掩不試，貝葉亂誰收。
恨極囊封在，情多壟木稠。
埋文應自作，一一記徽猷。
分享
译文
交情好的人好，家风季妇贤。《诗》、《书》中有帮助，苹藻一年没有过失。象服期一天，恩封属于这一年。精神伤害自己不觉得，吊唁的客人问伤心。另外一天笑着重复，回来药物忧虑。钟歌掩不试，贝叶混乱谁收。恨极囊封在，情多在木稠。埋文应自作，一个记徽酞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考交情好的人好，家風季婦賢。《詩》、《書》中有幫助，蘋藻一年沒有過失。象服期一天，恩封屬於這一年。精神傷害自己不覺得，弔唁的客人問傷心。另外一天笑着重複，回來藥物憂慮。鍾歌掩不試，貝葉混亂誰收。恨極囊封在，情多在木稠。埋文應自作，一個記徽酞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
孔毅父：指孔毅父，一位有德行的人。家风：指家族的传统美德。季妇：指年轻的寡妇。诗书：指经典文献。苹藻：指水草，此处比喻纯洁无瑕。象服：指尊贵的礼服。恩封：指朝廷的封赏。神伤：指极度悲伤。吊客：指前来吊唁的人。潸然：泪流满面的样子。笑言：愉快的谈话。药饵：指药物。钟歌：指钟声和歌声。贝叶：指古代用来书写经文的贝叶。囊封：指装着书信的袋子。垄木：指坟墓上的树木。徽猷：指功绩和美德。孔毅父：指孔毅父，一位有德行的人。家風：指家族的傳統美德。季婦：指年輕的寡婦。詩書：指經典文獻。蘋藻：指水草，此處比喻純潔無瑕。象服：指尊貴的禮服。恩封：指朝廷的封賞。神傷：指極度悲傷。弔客：指前來弔唁的人。潸然：淚流滿面的樣子。笑言：愉快的談話。藥餌：指藥物。鍾歌：指鐘聲和歌聲。貝葉：指古代用來書寫經文的貝葉。囊封：指裝着書信的袋子。壟木：指墳墓上的樹木。徽猷：指功績和美德。
赏析
交情好的人好，家风季妇贤。《诗》、《书》中有帮助，苹藻一年没有过失。象服期一天，恩封属于这一年。精神伤害自己不觉得，吊唁的客人问伤心。另外一天笑着重复，回来药物忧虑。钟歌掩不试，贝叶混乱谁收。恨极囊封在，情多在木稠。埋文应自作，一个记徽酞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考交情好的人好，家風季婦賢。《詩》、《書》中有幫助，蘋藻一年沒有過失。象服期一天，恩封屬於這一年。精神傷害自己不覺得，弔唁的客人問傷心。另外一天笑着重複，回來藥物憂慮。鍾歌掩不試，貝葉混亂誰收。恨極囊封在，情多在木稠。埋文應自作，一個記徽酞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考