江州五咏其一射蛟浦 江州五詠其一射蛟浦

jiāng zhōu wǔ yǒng qí yī shè jiāo pǔ

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn骑qí巡xún游yóu遍biàn，千qiān帆fān破pò浪làng轻qīng。

射shè蛟jiāo江jiāng水shuǐ赤chì，教jiào战zhàn越yuè人rén惊jīng。

山shān转zhuǎn楼lóu船chuán影yǐng，岸àn摧cuī连lián弩nǔ声shēng。

祈qí招zhāo无wú为wèi赋fù，酣hān寝qǐn尽jǐn平píng生shēng。

万骑巡游遍，千帆破浪轻。

射蛟江水赤，教战越人惊。

山转楼船影，岸摧连弩声。

祈招无为赋，酣寝尽平生。

萬騎巡遊遍，千帆破浪輕。

射蛟江水赤，教戰越人驚。

山轉樓船影，岸摧連弩聲。

祈招無爲賦，酣寢盡平生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万骑巡游遍，千帆破浪轻。射蛟江水赤，教战越人吃惊。山转楼船影，岸摧毁连弩声。祈招没有被赋，酣睡尽一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬騎巡遊遍，千帆破浪輕。射蛟江水赤，教戰越人喫驚。山轉樓船影，岸摧毀連弩聲。祈招沒有被賦，酣睡盡一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

万骑巡游遍：形容军队浩浩荡荡地巡游。千帆破浪轻：形容帆船在江面上轻盈地破浪前行。射蛟江水赤：指射杀蛟龙，江水因此变红。教战越人惊：指训练越地士兵，让他们感到震惊。山转楼船影：山势转折，楼船的影子也随之变化。岸摧连弩声：岸边崩塌，连弩的声音响起。祈招无为赋：祈求能够无为而治，写不出赋文。酣寝尽平生：尽情地睡觉，度过一生。萬騎巡遊遍：形容軍隊浩浩蕩蕩地巡遊。千帆破浪輕：形容帆船在江面上輕盈地破浪前行。射蛟江水赤：指射殺蛟龍，江水因此變紅。教戰越人驚：指訓練越地士兵，讓他們感到震驚。山轉樓船影：山勢轉折，樓船的影子也隨之變化。岸摧連弩聲：岸邊崩塌，連弩的聲音響起。祈招無爲賦：祈求能夠無爲而治，寫不出賦文。酣寢盡平生：盡情地睡覺，度過一生。

赏析

万骑巡游遍，千帆破浪轻。射蛟江水赤，教战越人吃惊。山转楼船影，岸摧毁连弩声。祈招没有被赋，酣睡尽一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬騎巡遊遍，千帆破浪輕。射蛟江水赤，教戰越人喫驚。山轉樓船影，岸摧毀連弩聲。祈招沒有被賦，酣睡盡一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表