和子瞻自徐移湖将过宋都途中见寄五首 和子瞻自徐移湖將過宋都途中見寄五首
梁园久芜没,何以奉君游。
故城已耕稼,台观皆荒丘。
池塘尘漠漠,雁鹜空迟留。
俗衰宾客尽,不见枚与邹。
轻舟舍我南,吴越多清流。
梁園久蕪沒,何以奉君遊。
故城已耕稼,臺觀皆荒丘。
池塘塵漠漠,雁鶩空遲留。
俗衰賓客盡,不見枚與鄒。
輕舟舍我南,吳越多清流。
分享
译文
梁园长芜没,为什么奉君游。老城已耕种,台观都荒丘。池塘尘漠漠,雁鸭空停留。风俗衰败宾客尽,不见枚和邹。小船离开我南,吴越多清澈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梁園長蕪沒,爲什麼奉君遊。老城已耕種,臺觀都荒丘。池塘塵漠漠,雁鴨空停留。風俗衰敗賓客盡,不見枚和鄒。小船離開我南,吳越多清澈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梁园:指梁国故城,此处借指徐州。久芜没:指梁园已经荒废。故城:指旧城。耕稼:指耕种。台观:指台阁和寺庙。荒丘:指荒废的山丘。池塘:指池塘。尘漠漠:指尘土飞扬的样子。雁鹜:指雁和鸭子。枚与邹:指古代的贤士枚乘和邹阳。轻舟:指小船。舍我南:指离开我向南行。吴越:指吴国和越国,此处泛指南方。清流:指清澈的河流。梁園:指梁國故城,此處借指徐州。久蕪沒:指梁園已經荒廢。故城:指舊城。耕稼:指耕種。臺觀:指臺閣和寺廟。荒丘:指荒廢的山丘。池塘:指池塘。塵漠漠:指塵土飛揚的樣子。雁鶩:指雁和鴨子。枚與鄒:指古代的賢士枚乘和鄒陽。輕舟:指小船。舍我南:指離開我向南行。吳越:指吳國和越國,此處泛指南方。清流:指清澈的河流。
赏析
梁园长芜没,为什么奉君游。老城已耕种,台观都荒丘。池塘尘漠漠,雁鸭空停留。风俗衰败宾客尽,不见枚和邹。小船离开我南,吴越多清澈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梁園長蕪沒,爲什麼奉君遊。老城已耕種,臺觀都荒丘。池塘塵漠漠,雁鴨空停留。風俗衰敗賓客盡,不見枚和鄒。小船離開我南,吳越多清澈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考