和子瞻新居欲成二首 和子瞻新居欲成二首

hé zi zhān xīn jū yù chéng èr shǒu

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān连lián上shàng帝dì朱zhū明míng府fǔ，心xīn是shì南nán宗zōng无wú尽jǐn灯dēng。

过guò此cǐ欹yī危wēi空kōng比bǐ梦mèng，年nián来lái瘴zhàng毒dú冷lěng如rú冰bīng。

图tú书shū一yī笑xiào宁níng劳láo客kè，音yīn信xìn频pín来lái尚shàng有yǒu僧sēng。

梨lí枣zǎo功gōng夫fū三sān岁suì办bàn，不bù缘yuán忧yōu患huàn亦yì何hé曾céng。

山连上帝朱明府，心是南宗无尽灯。

过此欹危空比梦，年来瘴毒冷如冰。

图书一笑宁劳客，音信频来尚有僧。

梨枣功夫三岁办，不缘忧患亦何曾。

山連上帝朱明府，心是南宗無盡燈。

過此欹危空比夢，年來瘴毒冷如冰。

圖書一笑寧勞客，音信頻來尚有僧。

梨棗功夫三歲辦，不緣憂患亦何曾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山连上帝朱明府，心是南宗无尽灯。过这倾斜危险空比梦，近年来瘴毒冰凉。图书一笑怎么劳驾客，音信频来还有和尚。梨枣树功夫三岁办，不因忧患也何曾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山連上帝朱明府，心是南宗無盡燈。過這傾斜危險空比夢，近年來瘴毒冰涼。圖書一笑怎麼勞駕客，音信頻來還有和尚。梨棗樹功夫三歲辦，不因憂患也何曾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朱明府：指朱明的府邸，这里比喻山势高峻。南宗：指佛教禅宗的南宗，这里比喻诗人内心的宁静。瘴毒：指山中的瘴气，比喻世间的烦恼。梨枣功夫：指精心耕作，这里比喻诗人精心准备新居。朱明府：指朱明的府邸，這裏比喻山勢高峻。南宗：指佛教禪宗的南宗，這裏比喻詩人內心的寧靜。瘴毒：指山中的瘴氣，比喻世間的煩惱。梨棗功夫：指精心耕作，這裏比喻詩人精心準備新居。

赏析

山连上帝朱明府，心是南宗无尽灯。过这倾斜危险空比梦，近年来瘴毒冰凉。图书一笑怎么劳驾客，音信频来还有和尚。梨枣树功夫三岁办，不因忧患也何曾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山連上帝朱明府，心是南宗無盡燈。過這傾斜危險空比夢，近年來瘴毒冰涼。圖書一笑怎麼勞駕客，音信頻來還有和尚。梨棗樹功夫三歲辦，不因憂患也何曾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表