和子瞻东阳水乐亭歌 和子瞻東陽水樂亭歌
君不见武安前堂立曲旃，官高得厚多忧患。
又不见夏侯好妓贫无力，帘箔为衣人莫识。
两人操行虽不同，辛苦经营实如一。
不如君家激水石中流，听之有声百无忧。
笙竽窈眇度溪谷，琴筑凄咽穿林丘。
高人处世心淡泊，众声过耳皆为乐。
退食委蛇石上眠，幽音断续床前作。
正如古人乐易多欢娱，积土为鼓块为桴。
但能复作太古意，君家水乐真有余。
君不見武安前堂立曲旃，官高得厚多憂患。
又不見夏侯好妓貧無力，簾箔爲衣人莫識。
兩人操行雖不同，辛苦經營實如一。
不如君家激水石中流，聽之有聲百無憂。
笙竽窈眇度溪谷，琴築悽咽穿林丘。
高人處世心淡泊，衆聲過耳皆爲樂。
退食委蛇石上眠，幽音斷續牀前作。
正如古人樂易多歡娛，積土爲鼓塊爲桴。
但能復作太古意，君家水樂真有餘。
分享
译文
君不见武安前堂立曲毛，官高得厚多担心。又不见夏侯喜欢妓女贫穷无力，帘箔做衣服的人都不认识。两人的操行虽不相同，辛苦经营确实像一个。不如你家激水石中流，听的有声百无忧。笙竽她的瞎度山谷，琴筑凄咽穿过树林？。高人处世思想淡泊，众声过了都是快乐。退食飘扬岩石上睡觉，幽音断续床前作。正如古人乐易多欢乐，堆积土石成鼓块做一些。只要能再作太古代意，你家水真的有多快乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見武安前堂立曲毛，官高得厚多擔心。又不見夏侯喜歡妓女貧窮無力，簾箔做衣服的人都不認識。兩人的操行雖不相同，辛苦經營確實像一個。不如你家激水石中流，聽的有聲百無憂。笙竽她的瞎度山谷，琴築悽咽穿過樹林？。高人處世思想淡泊，衆聲過了都是快樂。退食飄揚岩石上睡覺，幽音斷續牀前作。正如古人樂易多歡樂，堆積土石成鼓塊做一些。只要能再作太古代意，你家水真的有多快樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对比武安和夏侯的忧患与子瞻水乐亭的宁静，表达了作者对淡泊名利、享受自然之乐的生活态度的赞赏。诗中‘激水石中流’、‘笙竽窈眇’、‘琴筑凄咽’等描绘了水乐亭的美妙音乐，反映了作者对音乐的热爱和对高洁生活的向往。‘退食委蛇石上眠’、‘幽音断续床前作’等句则描绘了作者在宁静环境中享受音乐的情景。‘积土为鼓块为桴’比喻创造美好生活的过程，‘太古意’则表达了作者对回归自然、远离纷扰的向往。本詩通過對比武安和夏侯的憂患與子瞻水樂亭的寧靜，表達了作者對淡泊名利、享受自然之樂的生活態度的讚賞。詩中‘激水石中流’、‘笙竽窈眇’、‘琴築悽咽’等描繪了水樂亭的美妙音樂，反映了作者對音樂的熱愛和對高潔生活的嚮往。‘退食委蛇石上眠’、‘幽音斷續牀前作’等句則描繪了作者在寧靜環境中享受音樂的情景。‘積土爲鼓塊爲桴’比喻創造美好生活的過程，‘太古意’則表達了作者對迴歸自然、遠離紛擾的嚮往。
赏析
君不见武安前堂立曲毛，官高得厚多担心。又不见夏侯喜欢妓女贫穷无力，帘箔做衣服的人都不认识。两人的操行虽不相同，辛苦经营确实像一个。不如你家激水石中流，听的有声百无忧。笙竽她的瞎度山谷，琴筑凄咽穿过树林？。高人处世思想淡泊，众声过了都是快乐。退食飘扬岩石上睡觉，幽音断续床前作。正如古人乐易多欢乐，堆积土石成鼓块做一些。只要能再作太古代意，你家水真的有多快乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見武安前堂立曲毛，官高得厚多擔心。又不見夏侯喜歡妓女貧窮無力，簾箔做衣服的人都不認識。兩人的操行雖不相同，辛苦經營確實像一個。不如你家激水石中流，聽的有聲百無憂。笙竽她的瞎度山谷，琴築悽咽穿過樹林？。高人處世思想淡泊，衆聲過了都是快樂。退食飄揚岩石上睡覺，幽音斷續牀前作。正如古人樂易多歡樂，堆積土石成鼓塊做一些。只要能再作太古代意，你家水真的有多快樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考