和子瞻次韵陶渊明劝农诗 和子瞻次韻陶淵明勸農詩
掇拾于川,搜捕于陆。
俯鞠妇子,仰荐昭穆。
闽乘其偷,载耒逐逐。
计无百年,谋止信宿。
掇拾於川,搜捕於陸。
俯鞠婦子,仰薦昭穆。
閩乘其偷,載耒逐逐。
計無百年,謀止信宿。
分享
译文
搜集到川,搜捕在陆地。低头鞠妇女,敬献昭穆。闽乘他偷,载着追逐追逐。计没有百年,计划只是一夜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒐集到川,搜捕在陸地。低頭鞠婦女,敬獻昭穆。閩乘他偷,載着追逐追逐。計沒有百年,計劃只是一夜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了诗人对农事的关注。'掇拾于川,搜捕于陆'意指在河里捕鱼,在陆地上耕作。'俯鞠妇子,仰荐昭穆'表示诗人尊重妇孺,推崇家族的尊卑秩序。'闽乘其偷,载耒逐逐'形容闽地的人们辛勤耕作。'计无百年,谋止信宿'表明诗人认为农民的生活虽然辛苦,但也值得尊敬,因为他们对生活的态度认真,即使只是短期也能保持诚信。本詩描述了詩人對農事的關注。'掇拾於川,搜捕於陸'意指在河裏捕魚,在陸地上耕作。'俯鞠婦子,仰薦昭穆'表示詩人尊重婦孺,推崇家族的尊卑秩序。'閩乘其偷,載耒逐逐'形容閩地的人們辛勤耕作。'計無百年,謀止信宿'表明詩人認爲農民的生活雖然辛苦,但也值得尊敬,因爲他們對生活的態度認真,即使只是短期也能保持誠信。
赏析
搜集到川,搜捕在陆地。低头鞠妇女,敬献昭穆。闽乘他偷,载着追逐追逐。计没有百年,计划只是一夜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒐集到川,搜捕在陸地。低頭鞠婦女,敬獻昭穆。閩乘他偷,載着追逐追逐。計沒有百年,計劃只是一夜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考