和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首和蕭刓察推賀族叔司理登科還鄉四首

hé xiāo wán chá tuī hè zú shū sī lǐ dēng kē hái xiāng sì shǒu

sū zhé · sòng

读dú尽jǐn家jiā藏cáng万wàn卷juǎn书shū，萧xiāo然rán华huá发fā宦huàn游yóu初chū。

区qū区qū狱yù掾yuàn何hé须xū愧kuì，聊liáo把bǎ春chūn秋qiū试shì绪xù余yú。

读尽家藏万卷书，萧然华发宦游初。

区区狱掾何须愧，聊把春秋试绪余。

讀盡家藏萬卷書，蕭然華髮宦遊初。

區區獄掾何須愧，聊把春秋試緒餘。

译文

读万卷书都收藏在家里，萧条白发宦游开始。区区狱掾何须惭愧，姑且把春秋试剩余。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考讀萬卷書都收藏在家裏，蕭條白髮宦遊開始。區區獄掾何須慚愧，姑且把春秋試剩餘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

萧然：形容头发花白的样子。宦游：出外做官。狱掾：掌管监狱的官。春秋试：春天的科举考试。绪余：残余的思绪。蕭然：形容頭髮花白的樣子。宦遊：出外做官。獄掾：掌管監獄的官。春秋試：春天的科舉考試。緒餘：殘餘的思緒。