和文与可洋州园亭三十咏其二十七此君庵和文與可洋州園亭三十詠其二十七此君庵

hé wén yǔ kě yáng zhōu yuán tíng sān shí yǒng qí èr shí qī cǐ jūn ān

sū zhé · sòng

风fēng梢shāo绕rào檐yán匝zā，霜shuāng干gàn当dāng窗chuāng净jìng。

遥yáo知zhī素sù壁bì上shàng，醉zuì墨mò森sēn相xiāng映yìng。

风梢绕檐匝，霜干当窗净。

遥知素壁上，醉墨森相映。

風梢繞檐匝，霜幹當窗淨。

遙知素壁上，醉墨森相映。

译文

风梢绕檐圈，霜干当窗净。遥知素墙上，醉墨般相映。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風梢繞檐圈，霜幹當窗淨。遙知素牆上，醉墨般相映。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

匝：环绕；霜干：指树木的枝干；素壁：白色的墙壁；醉墨：指墨迹浓重，如同醉酒之人所写。匝：環繞；霜幹：指樹木的枝幹；素壁：白色的牆壁；醉墨：指墨跡濃重，如同醉酒之人所寫。