和柳子玉地炉 和柳子玉地爐
凿地泥床不费功,山深炭贱火长红。
拥衾熟睡朝衙后,抱膝微吟莫雪中。
宠辱两忘轻世味,冰霜不到傲天工。
遥知麻步无人客,寒夜清樽谁与同。
鑿地泥牀不費功,山深炭賤火長紅。
擁衾熟睡朝衙後,抱膝微吟莫雪中。
寵辱兩忘輕世味,冰霜不到傲天工。
遙知麻步無人客,寒夜清樽誰與同。
分享
译文
挖泥床不费力,山深炭低火长红色。拥衾熟睡朝衙后,抱膝微吟莫雪中。宠辱两忘轻视世俗味道,冰霜不到傲天工。遥知麻步没有人客人,寒冷的夜晚清樽和谁同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考挖泥牀不費力,山深炭低火長紅色。擁衾熟睡朝衙後,抱膝微吟莫雪中。寵辱兩忘輕視世俗味道,冰霜不到傲天工。遙知麻步沒有人客人,寒冷的夜晚清樽和誰同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凿地泥床:指在地下挖掘泥沙制作的炉床。山深炭贱:形容山里炭便宜。宠辱两忘:指不计较得失,超然物外。冰霜不到:比喻不受外界干扰。麻步:地名,这里指诗人的居住地。寒夜清樽:指寒冷的夜晚,独自饮酒。鑿地泥牀:指在地下挖掘泥沙製作的爐牀。山深炭賤:形容山裏炭便宜。寵辱兩忘:指不計較得失,超然物外。冰霜不到:比喻不受外界干擾。麻步:地名,這裏指詩人的居住地。寒夜清樽:指寒冷的夜晚,獨自飲酒。
赏析
挖泥床不费力,山深炭低火长红色。拥衾熟睡朝衙后,抱膝微吟莫雪中。宠辱两忘轻视世俗味道,冰霜不到傲天工。遥知麻步没有人客人,寒冷的夜晚清樽和谁同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考挖泥牀不費力,山深炭低火長紅色。擁衾熟睡朝衙後,抱膝微吟莫雪中。寵辱兩忘輕視世俗味道,冰霜不到傲天工。遙知麻步沒有人客人,寒冷的夜晚清樽和誰同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考