和孔武仲金陵九咏其二览辉亭和孔武仲金陵九詠其二覽輝亭

hé kǒng wǔ zhòng jīn líng jiǔ yǒng qí èr lǎn huī tíng

sū zhé · sòng

城chéng里lǐ最zuì高gāo处chù，坡pō陀tuó见jiàn一yī城chéng。

山shān多duō来lái有yǒu绪xù，江jiāng远yuǎn静jìng无wú声shēng。

歌gē吹chuī风fēng前qián度dù，楼lóu台tái雨yǔ后hòu明míng。

风fēng光guāng同tóng楚chǔ蜀shǔ，聊liáo此cǐ慰wèi平píng生shēng。

城里最高处，坡陀见一城。

山多来有绪，江远静无声。

歌吹风前度，楼台雨后明。

风光同楚蜀，聊此慰平生。

城裏最高處，坡陀見一城。

山多來有緒，江遠靜無聲。

歌吹風前度，樓臺雨後明。

風光同楚蜀，聊此慰平生。

译文

城市里最高处，山坡被一座城。山多来有绪，江远静无声。歌吹风前度，楼台雨后明。风光同楚蜀，不过这慰平生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市裏最高處，山坡被一座城。山多來有緒，江遠靜無聲。歌吹風前度，樓臺雨後明。風光同楚蜀，不過這慰平生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

坡陀：斜坡。绪：头绪，此指山势起伏。歌吹：指音乐和歌声。楚蜀：指楚地和蜀地，这里泛指江南美景。坡陀：斜坡。緒：頭緒，此指山勢起伏。歌吹：指音樂和歌聲。楚蜀：指楚地和蜀地，這裏泛指江南美景。