和迟田舍杂诗九首和遲田舍雜詩九首

hé chí tián shě zá shī jiǔ shǒu

sū zhé · sòng

试shì问wèn西xī寺sì僧sēng，云yún何hé古gǔ佛fú意yì。

别bié无wú安ān心xīn法fǎ，但dàn复fù饼bǐng师shī馈kuì。

外wài物wù来lái无wú从cóng，往wǎng亦yì无wú所suǒ至zhì。

佛fú法fǎ见jiàn在zài前qián，我wǒ亦yì从cóng此cǐ逝shì。

试问西寺僧，云何古佛意。

别无安心法，但复饼师馈。

外物来无从，往亦无所至。

佛法见在前，我亦从此逝。

試問西寺僧，云何古佛意。

別無安心法，但復餅師饋。

外物來無從，往亦無所至。

佛法見在前，我亦從此逝。

译文

试着问西寺僧，为什么古意。别无安心法，但又饼师送。外物来没有从，去也不到。佛出现在前，我也从这里消失。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考試着問西寺僧，爲什麼古意。別無安心法，但又餅師送。外物來沒有從，去也不到。佛出現在前，我也從這裏消失。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…