和迟田舍杂诗九首 和遲田舍雜詩九首

hé chí tián shě zá shī jiǔ shǒu

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

试shì问wèn西xī寺sì僧sēng，云yún何hé古gǔ佛fú意yì。

别bié无wú安ān心xīn法fǎ，但dàn复fù饼bǐng师shī馈kuì。

外wài物wù来lái无wú从cóng，往wǎng亦yì无wú所suǒ至zhì。

佛fú法fǎ见jiàn在zài前qián，我wǒ亦yì从cóng此cǐ逝shì。

试问西寺僧，云何古佛意。

别无安心法，但复饼师馈。

外物来无从，往亦无所至。

佛法见在前，我亦从此逝。

試問西寺僧，云何古佛意。

別無安心法，但復餅師饋。

外物來無從，往亦無所至。

佛法見在前，我亦從此逝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

试着问西寺僧，为什么古意。别无安心法，但又饼师送。外物来没有从，去也不到。佛出现在前，我也从这里消失。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考試着問西寺僧，爲什麼古意。別無安心法，但又餅師送。外物來沒有從，去也不到。佛出現在前，我也從這裏消失。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是苏辙的作品，通过询问西寺僧人关于古佛的意境，表达了诗人对于安心法的思考。诗中‘饼师馈’指的是佛祖给予的布施，‘外物来无从，往亦无所至’体现了诗人对物我两忘的境界追求。‘佛法见在前，我亦从此逝’则表达了诗人对佛法的领悟和追求超脱尘世的心态。這首詩是蘇轍的作品，通過詢問西寺僧人關於古佛的意境，表達了詩人對於安心法的思考。詩中‘餅師饋’指的是佛祖給予的佈施，‘外物來無從，往亦無所至’體現了詩人對物我兩忘的境界追求。‘佛法見在前，我亦從此逝’則表達了詩人對佛法的領悟和追求超脫塵世的心態。

赏析

试着问西寺僧，为什么古意。别无安心法，但又饼师送。外物来没有从，去也不到。佛出现在前，我也从这里消失。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考試着問西寺僧，爲什麼古意。別無安心法，但又餅師送。外物來沒有從，去也不到。佛出現在前，我也從這裏消失。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表