韩康公挽词三首 韓康公輓詞三首
师旷闻弦日,相如作赋年。
虽惭众人后,贪值主文贤。
北道初闻召,南江正远迁。
平生阙亲近,遗恨属新阡。
師曠聞弦日,相如作賦年。
雖慚衆人後,貪值主文賢。
北道初聞召,南江正遠遷。
平生闕親近,遺恨屬新阡。
分享
译文
师旷听弦一天,相如作赋年。虽惭众人后,贪婪在主文贤。北路刚听到召唤,南江正远去。平时缺乏亲近,遗憾属于新阡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考師曠聽絃一天,相如作賦年。雖慚衆人後,貪婪在主文賢。北路剛聽到召喚,南江正遠去。平時缺乏親近,遺憾屬於新阡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
师旷:春秋时期晋国著名乐师。相如:司马相如,西汉辞赋家。主文:主管文辞的人。北道:指北方道路。南江:指南方江河。迁:指贬谪。阙亲近:缺少亲近的人。遗恨:留下的遗憾。新阡:新近的坟墓。師曠:春秋時期晉國著名樂師。相如:司馬相如,西漢辭賦家。主文:主管文辭的人。北道:指北方道路。南江:指南方江河。遷:指貶謫。闕親近:缺少親近的人。遺恨:留下的遺憾。新阡:新近的墳墓。
赏析
师旷听弦一天,相如作赋年。虽惭众人后,贪婪在主文贤。北路刚听到召唤,南江正远去。平时缺乏亲近,遗憾属于新阡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考師曠聽絃一天,相如作賦年。雖慚衆人後,貪婪在主文賢。北路剛聽到召喚,南江正遠去。平時缺乏親近,遺憾屬於新阡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考