复次烟字韵后黄大临庭坚见寄二首 複次煙字韻後黃大臨庭堅見寄二首
水竹遮藏自一川，日高茅屋始炊烟。
犬牙舂米新秋后，麦粒烝茶欲社天。
冠盖只今成弃物，杉松他日记栽年。
定应笑我劳生在，卯睡闻呼衣为颠。
水竹遮藏自一川，日高茅屋始炊煙。
犬牙舂米新秋後，麥粒烝茶欲社天。
冠蓋只今成棄物，杉松他日記栽年。
定應笑我勞生在，卯睡聞呼衣爲顛。
分享
译文
水竹林遮藏从一条，太阳高茅草屋开始做饭烟。犬牙舂米新秋后，麦粒熏茶要社天。冠盖只今成废物，杉松一天记栽年。定应该笑我劳生在，日睡听到呼喊衣服被颠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水竹林遮藏從一條，太陽高茅草屋開始做飯煙。犬牙舂米新秋後，麥粒燻茶要社天。冠蓋只今成廢物，杉松一天記栽年。定應該笑我勞生在，日睡聽到呼喊衣服被顛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了作者苏辙在秋日傍晚的田园生活。首句‘水竹遮藏自一川’描绘了水边竹林环绕的景色。‘日高茅屋始炊烟’指太阳升高后，茅屋升起炊烟。‘犬牙舂米新秋后’形容秋天收割后的稻谷被舂成米。‘麦粒烝茶欲社天’意指新麦蒸熟后准备祭祀。‘冠盖只今成弃物’表示世俗的功名利禄已不再看重。‘杉松他日记栽年’意味着作者专注于种植杉松等树木。最后两句‘定应笑我劳生在，卯睡闻呼衣为颠’表达了作者自嘲的生活态度。這首詩描繪了作者蘇轍在秋日傍晚的田園生活。首句‘水竹遮藏自一川’描繪了水邊竹林環繞的景色。‘日高茅屋始炊煙’指太陽昇高後，茅屋升起炊煙。‘犬牙舂米新秋後’形容秋天收割後的稻穀被舂成米。‘麥粒烝茶欲社天’意指新麥蒸熟後準備祭祀。‘冠蓋只今成棄物’表示世俗的功名利祿已不再看重。‘杉松他日記栽年’意味着作者專注於種植杉松等樹木。最後兩句‘定應笑我勞生在，卯睡聞呼衣爲顛’表達了作者自嘲的生活態度。
赏析
水竹林遮藏从一条，太阳高茅草屋开始做饭烟。犬牙舂米新秋后，麦粒熏茶要社天。冠盖只今成废物，杉松一天记栽年。定应该笑我劳生在，日睡听到呼喊衣服被颠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水竹林遮藏從一條，太陽高茅草屋開始做飯煙。犬牙舂米新秋後，麥粒燻茶要社天。冠蓋只今成廢物，杉松一天記栽年。定應該笑我勞生在，日睡聽到呼喊衣服被顛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考