奉使契丹二十八首 赠右番赵侍郎 奉使契丹二十八首 贈右番趙侍郎

fèng shǐ qì dān èr shí bā shǒu zèng yòu fān zhào shì láng

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng须xū顾gù我wǒ十shí年nián兄xiōng，朔shuò漠mò陪péi公gōng万wàn里lǐ行xíng。

骈pián马mǎ貂diāo裘qiú寒hán自zì暖nuǎn，连lián床chuáng龟guī息xī夜yè无wú声shēng。

同tóng心xīn便biàn可kě忘wàng苛kē礼lǐ，异yì类lèi犹yóu应yīng服fú至zhì诚chéng。

行xíng役yì虽suī劳láo思sī虑lǜ少shǎo，会huì看kàn梨lí枣zǎo及jí春chūn生shēng。

霜须顾我十年兄，朔漠陪公万里行。

骈马貂裘寒自暖，连床龟息夜无声。

同心便可忘苛礼，异类犹应服至诚。

行役虽劳思虑少，会看梨枣及春生。

霜須顧我十年兄，朔漠陪公萬里行。

駢馬貂裘寒自暖，連牀龜息夜無聲。

同心便可忘苛禮，異類猶應服至誠。

行役雖勞思慮少，會看梨棗及春生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜要看我十年哥哥，沙漠陪您万里行。骈马貂皮寒从暖，连续床龟息夜无声。同心就可以忘记繁琐的礼节，不同种类还是应该穿真诚。旅行虽然劳苦思虑少，会看梨枣树和春季生长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜要看我十年哥哥，沙漠陪您萬里行。駢馬貂皮寒從暖，連續牀龜息夜無聲。同心就可以忘記繁瑣的禮節，不同種類還是應該穿真誠。旅行雖然勞苦思慮少，會看梨棗樹和春季生長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霜须：指白发。朔漠：指北方沙漠地区。骈马：并骑的马。貂裘：用貂皮做的裘衣。龟息：指人静坐不动的样子。苛礼：过于繁琐的礼节。至诚：真诚。行役：远行。梨枣：梨和枣，比喻美好的事物。霜須：指白髮。朔漠：指北方沙漠地區。駢馬：並騎的馬。貂裘：用貂皮做的裘衣。龜息：指人靜坐不動的樣子。苛禮：過於繁瑣的禮節。至誠：真誠。行役：遠行。梨棗：梨和棗，比喻美好的事物。

赏析

霜要看我十年哥哥，沙漠陪您万里行。骈马貂皮寒从暖，连续床龟息夜无声。同心就可以忘记繁琐的礼节，不同种类还是应该穿真诚。旅行虽然劳苦思虑少，会看梨枣树和春季生长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜要看我十年哥哥，沙漠陪您萬里行。駢馬貂皮寒從暖，連續牀龜息夜無聲。同心就可以忘記繁瑣的禮節，不同種類還是應該穿真誠。旅行雖然勞苦思慮少，會看梨棗樹和春季生長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表